Some fellows look at the eyes Some fellows look at the eyes alguns caras olham para os olhos Some fellows look at the nose Some fellows look at the nose alguns caras olham para o nariz Some fellows look at the size Some fellows look at the size alguns caras olham para o tamanho Some fellows look at the clothes Some fellows look at the clothes alguns caras olham para as roupas I don't care if her eyes are red I don't care if her eyes are red eu não me importo se seus olhos são vermelhos I don't care if her nose is long I don't care if her nose is long eu não me importo se seu nariz é longo I don't care if shes underfeed I don't care if shes underfeed eu não me importa se ela está fora de forma I don't care if her clothes are wrong I don't care if her clothes are wrong eu não me importo se suas roupas estão erradas First I look at the purse. First I look at the purse. primeiro eu olho para a bolsa Some fellows like the smiles they wear Some fellows like the smiles they wear alguns caras gostam do sorrizo que elas usam Some fellows like the legs that talk Some fellows like the legs that talk alguns caras gostas das pernas que falam Some fellows like the style of their hair, Some fellows like the style of their hair, alguns caras gostam do estilo do cabelo delas they want the waist line to be small. they want the waist line to be small. eles querem que a cintura seja fina(pequena) I don't care if their legs all vein I don't care if their legs all vein eu não me importo se as pernas delas tem muitas veias I don't care if their teeth are big I don't care if their teeth are big eu não me importo se seus dentes são grandes I don't care if she wears a ring I don't care if she wears a ring eu não me importo se ela usa um anel Why waste time looking at the waist line Why waste time looking at the waist line porque perder tempo olhando a linha perdida Cause first I look at the purse....Yeah! Cause first I look at the purse....Yeah! porque primeiro eu olho para a bolsa...yeah A woman can be as fine as can be A woman can be as fine as can be uma mulher pode ser tão excelente quanto pode Kisses sweeter than honey Kisses sweeter than honey beijar docemente como mel That don't mean a thing to me, That don't mean a thing to me, isso não vale nada para mim if you ain't got no money, baby. if you ain't got no money, baby. se voce não tiver dinheiro, baby Cause if the purse is fat, thats where it's at. yeahaa... Cause if the purse is fat, thats where it's at. yeahaa... porque se a bolsa está gorda, é lá que ele está.yeah.......... Some fellows like the way they walk, Some fellows like the way they walk, alguns caras gostam do modo como elas falam the way they swing and sway. the way they swing and sway. o modo como elas balançam e dominam Some fellows like the way they talk, Some fellows like the way they talk, alguns caras gostam do modo como elas falam if they can talk talk all day. if they can talk talk all day. se elas podem falar falar todo dia I don't care if she waddles like a duck or talks with a lisp I don't care if she waddles like a duck or talks with a lisp eu não me importo se ela anda como um pato ou fala ciciando I still think I'm in good luck if the dollar bills are crisp I still think I'm in good luck if the dollar bills are crisp eu ainda penso que estou com boa sorte se as notas de dolares estão crespas Cause first I look at the purse....yeah yeah Cause first I look at the purse....yeah yeah porque primeiro eu olho a bolsa...yeah yeah Keep an eye on the money Keep an eye on the money ponho um olho no dinheiro Womans got to have some fine greenbacks hah Womans got to have some fine greenbacks hah mulheres tem que ter algum traseiro hah I ain't greedy guys, I ain't greedy guys, eu não sou um cara ganancioso Oh I don't wanna work no more Oh I don't wanna work no more oh eu não quero trabalhar nunca mais