I was blue, just as blue as I could be I was blue, just as blue as I could be Eu estava triste, tão triste quanto eu poderia Ev'ry day was a cloudy day for me Ev'ry day was a cloudy day for me Todos os dias eram nublados pra mim Then good luck came a-knocking at my door Then good luck came a-knocking at my door Então a boa sorte veio bater em minha porta Skies were gray but they're not gray anymore Skies were gray but they're not gray anymore Os céus estavam cinzas mas eles não estão mais cinzas Blue skies smiling at me Blue skies smiling at me Céus azuis sorriem pra mim Nothing but blue skies do I see Nothing but blue skies do I see Mas nada céus azuis eu vejo Bluebirds singing a song Bluebirds singing a song pássaros azuis cantando uma canção Nothing but bluebirds all day long Nothing but bluebirds all day long Mas nada pássaros azuis o dia todo Never saw the sun shining so bright Never saw the sun shining so bright Nunca vi o sol brilhar tão claro Never saw things going so right Never saw things going so right Nunca vi as coisas darem tão certo Noticing the days hurrying by Noticing the days hurrying by Reparando os dias correrem como When you're in love, my how they fly When you're in love, my how they fly Quando você está apaixonado, minha (nossa) como eles voam Blue days, all of them gone Blue days, all of them gone Dias azuis, todos eles se foram Nothing but blue skies from now on Nothing but blue skies from now on mas nada os céus azuis continuam I should care if the wind blows east or west I should care if the wind blows east or west Eu deveria saber se o vento sopra leste ou oeste I should fret if the worst looks like the best I should fret if the worst looks like the best eu deveria me incomodar se o pior parce o melhor I should mind if they say it can't be true I should mind if they say it can't be true eu deveria pensar se o que eles dizem pode ser verdade I should smile, that's exactly what I do I should smile, that's exactly what I do eu deveria sorrir, é exatamente o que eu faço