O baile vai correndo solto a noite inteira O baile vai correndo solto a noite inteira El baile correrá suelta toda la noche Começa cedo e não tem hora pra acabar Começa cedo e não tem hora pra acabar Se comienza temprano y no tiene tiempo para detenerse Gente dançando só pelo prazer da dança Gente dançando só pelo prazer da dança La gente bailando sólo por el placer de la danza E outros só pelo prazer de se abraçar E outros só pelo prazer de se abraçar Y otros sólo por el placer de abrazar O povo todo se diverte nesta festa O povo todo se diverte nesta festa Todas las personas que se divierten en una fiesta Que vai até o outro dia clarear Que vai até o outro dia clarear Que se aclarará el otro día Quem já chegou acerta o passo nesta dança Quem já chegou acerta o passo nesta dança ¿Quién golpea el paso de baile en este Quem não chegou aperta o passo pra chegar Quem não chegou aperta o passo pra chegar ¿Quién no ha subido el ritmo para llegar a Casais dão passos soltos no salão inteiro Casais dão passos soltos no salão inteiro Parejas tomen medidas en la sala de perder todo Um casalzinho quase não sai do lugar Um casalzinho quase não sai do lugar Una pareja de jóvenes, casi siempre hay Que tal o baile alguém pergunta e eles respondem Que tal o baile alguém pergunta e eles respondem ¿Qué pasa con el baile de graduación y responder a una pregunta O baile é bom mas bom também é namorar O baile é bom mas bom também é namorar La pelota es buena, pero también es una buena fecha Quanta alegria está no rosto dessa gente Quanta alegria está no rosto dessa gente Cuánta alegría en la cara de estas personas Que esquece tudo e não vê o tempo passar Que esquece tudo e não vê o tempo passar Que se olvida de todo y no ver pasar el tiempo Na madrugada o sanfoneiro toca forte Na madrugada o sanfoneiro toca forte Al amanecer, el acordeonista juega fuerte O baile esquenta e o povo começa a cantar O baile esquenta e o povo começa a cantar La pelota se calienta y la gente comienza a cantar Ai, ai, ai. Ai, ai, ai... Ai, ai, ai. Ai, ai, ai... ¡Ay, ay, ay. ¡Ay, ay, ay ... A madrugada que passou não volta mais (bis) A madrugada que passou não volta mais (bis) El amanecer que nunca ha vuelto a aparecer (repetición) Tem sempre alguém de longe olhando alguém que ama Tem sempre alguém de longe olhando alguém que ama Siempre hay alguien que vela por alguien que ama Há muito tempo e nunca pôde lhe falar Há muito tempo e nunca pôde lhe falar Hace mucho tiempo, y nunca podría decirte Tira pra dança e é par constante a noite inteira Tira pra dança e é par constante a noite inteira Tome a bailar par constante y es la noche Depois do baile estão falando em se casar Depois do baile estão falando em se casar Después que la pelota está hablando de casarse O sol nascendo e o sanfoneiro continua O sol nascendo e o sanfoneiro continua El sol sigue en aumento y el acordeonista O baile acaba e ele não para de tocar O baile acaba e ele não para de tocar El baile termina y no puede dejar de jugar sai pela porta e todo mundo vai seguindo sai pela porta e todo mundo vai seguindo por la puerta y todo el mundo seguirá e pela estrada o povo todo a cantar e pela estrada o povo todo a cantar el camino y todo el pueblo canta Ai, ai, ai. Ai, ai, ai... Ai, ai, ai. Ai, ai, ai... ¡Ay, ay, ay. ¡Ay, ay, ay ... A madrugada que passou não volta mais (bis) A madrugada que passou não volta mais (bis) El amanecer que nunca ha vuelto a aparecer (repetición) Ai, ai, ai. Ai, ai, ai... Ai, ai, ai. Ai, ai, ai... ¡Ay, ay, ay. ¡Ay, ay, ay ... A madrugada que passou não volta mais (bis) A madrugada que passou não volta mais (bis) El amanecer que nunca ha vuelto a aparecer (repetición) Ai, ai, ai. Ai, ai, ai... Ai, ai, ai. Ai, ai, ai... ¡Ay, ay, ay. ¡Ay, ay, ay ... A madrugada que passou não volta mais (bis) A madrugada que passou não volta mais (bis) El amanecer que nunca ha vuelto a aparecer (repetición)