They say the working class is dead They say the working class is dead Eles dizem que a classe trabalhadora está morto We're all consumers now We're all consumers now Somos todos consumidores agora They say that we have moved ahead They say that we have moved ahead Eles dizem que avançaram We're all just people now We're all just people now Nós somos todos apenas pessoas agora There's people doing frightfully well There's people doing frightfully well Há pessoas fazendo espantosamente bem There's others on the shelf There's others on the shelf Há outros na prateleira But never mind the second kind But never mind the second kind Mas não importa o segundo tipo This is the age of self This is the age of self Esta é a idade de auto They say we need new images They say we need new images Eles dizem que precisamos de novas imagens To help our movement grow To help our movement grow Para ajudar nosso movimento crescer They say that life is broader They say that life is broader Dizem que a vida é mais amplo Based as if we didn't know Based as if we didn't know Com base como se não soubéssemos While Martin J. and Robert M. While Martin J. and Robert M. Enquanto Martin J. e Robert M. Play with printer's ink Play with printer's ink Jogue com tinta de impressora The workers 'round the world The workers 'round the world Rodada dos trabalhadores do mundo Still die for Rio Tinto Zinc Still die for Rio Tinto Zinc Ainda morrer para Rio Tinto Zinco And it seems to me if we forget And it seems to me if we forget E parece-me, se nos esquecermos Our roots and where we stand Our roots and where we stand Nossas raízes e onde estamos The movement will disintegrate The movement will disintegrate O movimento vai se desintegrar Like castles built on sand Like castles built on sand Como os castelos construídos na areia