Sunshine came softly a through my, a window today Sunshine came softly a through my, a window today A luz do sol veio suavemente pela minha, uma janela hoje Could've tripped out easy a but I've a changed my ways Could've tripped out easy a but I've a changed my ways Poderia ter tropeçado facilmente, mas mudei meus caminhos It'll take time, I know it but in a while It'll take time, I know it but in a while Vai demorar, eu sei, mas daqui a pouco You're gonna be mine, I know it, we'll do it in style You're gonna be mine, I know it, we'll do it in style Você vai ser minha, eu sei disso, faremos isso com estilo 'Cause I made my mind up, you're going to be mine 'Cause I made my mind up, you're going to be mine Porque eu me decidi, você vai ser meu I'll tell you right now I'll tell you right now Eu vou te dizer agora Any trick in the book and now, baby, all that I can find Any trick in the book and now, baby, all that I can find Qualquer truque no livro e agora, baby, tudo o que posso encontrar Superman or Green Lantern ain't got a nothin' on me Superman or Green Lantern ain't got a nothin' on me Superman ou Lanterna Verde não tem nada contra mim I can make like a turtle and dive for a pearls in the sea I can make like a turtle and dive for a pearls in the sea Posso fazer como uma tartaruga e mergulhar por uma pérola no mar A you can just sit there thinking, on your velvet throne, yes A you can just sit there thinking, on your velvet throne, yes Você pode apenas sentar aí pensando, em seu trono de veludo, sim About all the rainbows, a you can, a have for your own About all the rainbows, a you can, a have for your own Sobre todos os arco-íris, você pode ter para você 'Cause I've made my mind up, you're going to be mine 'Cause I've made my mind up, you're going to be mine Porque eu me decidi, você vai ser meu I'll tell you right now I'll tell you right now Eu vou te dizer agora Any trick in the book and now, baby, all that I can find Any trick in the book and now, baby, all that I can find Qualquer truque no livro e agora, baby, tudo o que posso encontrar Everybody's hustlin' just to have a little scene Everybody's hustlin' just to have a little scene Todo mundo está se esforçando apenas para ter uma pequena cena When I say we'll be cool, I think that you know what I mean When I say we'll be cool, I think that you know what I mean Quando digo que seremos legais, acho que você sabe o que quero dizer We stood on a beach at sunset, do you remember when? We stood on a beach at sunset, do you remember when? Estávamos em uma praia ao pôr do sol, você se lembra de quando? I know a beach where, baby, a it never ends I know a beach where, baby, a it never ends Eu conheço uma praia onde, baby, nunca acaba When you've made your mind up forever to be mine When you've made your mind up forever to be mine Quando você decidir para sempre ser meu I'll pick up your hand and slowly, blow your little mind I'll pick up your hand and slowly, blow your little mind Vou pegar sua mão e lentamente, explodir sua pequena mente 'Cause I made my mind up you're going to be mine 'Cause I made my mind up you're going to be mine Porque eu decidi que você vai ser meu I'll tell you right now I'll tell you right now Eu vou te dizer agora Any trick in the book and now, baby, all that I can find Any trick in the book and now, baby, all that I can find Qualquer truque no livro e agora, baby, tudo o que posso encontrar Superman or Green Lantern ain't got a nothin' on me Superman or Green Lantern ain't got a nothin' on me Superman ou Lanterna Verde não tem nada contra mim I can make like a turtle and dive for your pearls in the sea, yep I can make like a turtle and dive for your pearls in the sea, yep Eu posso fazer como uma tartaruga e mergulhar para suas pérolas no mar, sim A you, you, you can just sit there, a thinking on your velvet throne A you, you, you can just sit there, a thinking on your velvet throne Você, você, pode apenas sentar aí, um pensamento em seu trono de veludo 'Bout all the rainbows, a you can, a have for your own 'Bout all the rainbows, a you can, a have for your own 'Sobre todos os arco-íris, você pode, um tenha para você When you've made your mind up forever to be mine When you've made your mind up forever to be mine Quando você decidir para sempre ser meu I'll pick up your hand and slowly blow your little mind I'll pick up your hand and slowly blow your little mind Eu vou pegar sua mão e lentamente explodir sua pequena mente When you've made your mind up forever to be mine When you've made your mind up forever to be mine Quando você decidir para sempre ser meu I'll pick up your hand I'll pick up your hand Eu vou pegar sua mão I'll pick up your hand and slowly, a blow your little mind I'll pick up your hand and slowly, a blow your little mind Eu vou pegar sua mão e devagar, um golpe na sua cabecinha Blow your little mind, yeah Blow your little mind, yeah Explodir sua pequena mente, sim