C'est pour toi Seigneur qu'ils ont tant marché C'est pour toi Seigneur qu'ils ont tant marché É para você, Senhor, que eles andaram tanto Tous ces voyageurs récompense-les Tous ces voyageurs récompense-les Todos esses viajantes, recompense-os Toutes les églises sont pleines à craquer Toutes les églises sont pleines à craquer Todas as igrejas estão lotadas La terre promise ils l'ont bien méritée La terre promise ils l'ont bien méritée A terra prometida eles mereceram Ça fait dix mille ans qu'on les fait patienter Ça fait dix mille ans qu'on les fait patienter Já faz dez mil anos que os fazemos esperar Ce sont tous des braves gens Ce sont tous des braves gens Eles são todos bons Ils n'ont plus qu'une idée Ils n'ont plus qu'une idée Eles só têm uma ideia C'est de défaire leurs valises C'est de défaire leurs valises Está desfazendo as malas Et déposer leurs paquets Et déposer leurs paquets E largue seus pacotes La terre promise ils l'ont bien méritée La terre promise ils l'ont bien méritée A terra prometida eles mereceram C'est pour toi Seigneur qu'ils ont tant marché C'est pour toi Seigneur qu'ils ont tant marché É para você, Senhor, que eles andaram tanto Tous ces voyageurs récompense-les Tous ces voyageurs récompense-les Todos esses viajantes, recompense-os La bonne surprise que tu leur ferais La bonne surprise que tu leur ferais A surpresa agradável que você faria deles La terre promise ils l'ont bien méritée La terre promise ils l'ont bien méritée A terra prometida eles mereceram Ils l'ont bien méritée ils l'ont bien méritée Ils l'ont bien méritée ils l'ont bien méritée Eles mereceram bem merecido