Meglio per te Meglio per te Melhor para voce Se stai sveglio, Se stai sveglio, Se estai acordado, Non ti distrarre mai dal bersaglio Non ti distrarre mai dal bersaglio Nao te distrair nunca do alvo Perché nel buio Perché nel buio Porque no escuro Occhi muti puntano te… Occhi muti puntano te… Olhos mudos apontam voce Il rischio c'è Il rischio c'è O risco tem Non scordarlo! Non scordarlo! Nao esquece-lo! Meglio per te Meglio per te Melhor para voce Se stai meglio! Se stai meglio! Se estai melhor! Lasciare la porta aperta è uno sbaglio… Lasciare la porta aperta è uno sbaglio… Deixar a porta aberta è um erro... Uno sbadiglio e tu Uno sbadiglio e tu Um erro e tu Ti risvegli e sei a testa in giù… Ti risvegli e sei a testa in giù… Tu acorda e estas de cabeça para baixo... Amati un po' si più, Amati un po' si più, Ama-te um pouco se pode, È un consiglio! È un consiglio! é um conselho! Vai, Vai, Vai, Ma sta' attento che c'è Ma sta' attento che c'è Mas estas atento que tem Fra le coperte, c'è Fra le coperte, c'è Entre as cobertas, tem Chi a stanarti verrà Chi a stanarti verrà Quem a machucar-te vira Per sputtanarti… Per sputtanarti… Para falar mal de voce. Vai, Vai, vai, Ma non bere se mai… Ma non bere se mai… Mas nao beber nunca... Con la sete che hai Con la sete che hai Com a sede que ha Darai un pretesto in più, Darai un pretesto in più, Daras um pretesto a mais, Qualcuno pronto ad un gesto umano…Veleno! Qualcuno pronto ad un gesto umano…Veleno! Qulquer um pronto a um gesto humano..Veneno! Compensazione certo che c'è Compensazione certo che c'è Em compensaçao certo que tem Per far quadrare questa bilancia… Per far quadrare questa bilancia… Para fazer enquadrar esta balança... L'arancia ha tanti spicchi L'arancia ha tanti spicchi A laranja ha tantos gomos Non bastano i tuoi occhi Non bastano i tuoi occhi Nao bastam os teus olhos Per vedere cos'è meglio per te! Per vedere cos'è meglio per te! Para ver o que è melhor para voce! Meglio per te, Meglio per te, Melhor para voce, È molto meglio È molto meglio E muito melhor Se quello non sta' con te per il portafoglio…. Se quello non sta' con te per il portafoglio…. Se aquele nao esta com voce pela carteira E se avrà dignità E se avrà dignità E se haver dignidade Chi d'amore ti parlerà Chi d'amore ti parlerà Quem de amor falara com voce E non ti presenterà la fattura. E non ti presenterà la fattura. E nao te apresentara a fatura. Vai, Vai, Vai, Insaziabile sia Insaziabile sia Insaciavel seja La voglia che tu hai La voglia che tu hai A vontade que tu tens Di dire un'altra bugia… Di dire un'altra bugia… De dizer outra mentira... Vai, Vai, Vai, Ma per l'ultima mai Ma per l'ultima mai Mas por ultima nunca Perché alle spalle si può Perché alle spalle si può Porque nas costas se pode A tradimento, oh no! A tradimento, oh no! A traiçao, oh nao! Tenerti meglio sotto controllo…Un coltello! Tenerti meglio sotto controllo…Un coltello! Ter-te melhor sob controle...Uma faca! Dietro cauzione uscirà Dietro cauzione uscirà Atravez de cauçao saira Chi stava per scucirti la pelle… Chi stava per scucirti la pelle… Quem esta para descosturar a pele... Ricorri ad ogni trucco, Ricorri ad ogni trucco, Recorre a um truque, Confonditi allo specchio… Confonditi allo specchio… Confunde-te no espelho... Non fermarti, il meglio è sempre più in là Non fermarti, il meglio è sempre più in là Nao parar, o melhor è sempre mais alèm