Love isn't funny Love isn't funny El amor no es divertido When it is burning inside When it is burning inside Cuando se quema por dentro When all you think of When all you think of Cuando todo lo que piensa Is how to get through the night Is how to get through the night Es la forma de pasar la noche And when you want it And when you want it Y cuando lo desee It's just a game that you play It's just a game that you play Es sólo un juego que se juega And when you get it And when you get it Y cuando lo consigues They're gonna take it away They're gonna take it away Ellos van a quitar Maybe it's nothing Maybe it's nothing Tal vez no es nada Maybe it's all just in my mind Maybe it's all just in my mind Tal vez todo es sólo en mi mente Maybe I'm foolish Maybe I'm foolish Tal vez soy una tonta Maybe it's just a waste of time Maybe it's just a waste of time Tal vez es sólo una pérdida de tiempo But I don't think so But I don't think so Pero yo no lo creo Maybe I definately know Maybe I definately know Tal vez sabe definitivamente That maybe That maybe que tal vez Maybe I'm in love Maybe I'm in love Tal vez estoy en el amor So if you want it So if you want it Así que si usted lo desea You wanna come out to play You wanna come out to play ¿Quieres venir a jugar Then you can have it Then you can have it Entonces usted puede tener Cos he's got plans for the day Cos he's got plans for the day Porque él tiene planes para el día And if I want it And if I want it Y si lo desea There's no one out there for me There's no one out there for me No hay nadie ahí fuera para mí When you don't need it When you don't need it Cuando no lo necesita There's plenty fish in the sea There's plenty fish in the sea Hay muchos peces en el mar Maybe it's nothing Maybe it's nothing Tal vez no es nada Maybe it's all just in my mind Maybe it's all just in my mind Tal vez todo es sólo en mi mente Maybe I'm foolish Maybe I'm foolish Tal vez soy una tonta Maybe it's just a waste of time Maybe it's just a waste of time Tal vez es sólo una pérdida de tiempo But I don't think so But I don't think so Pero yo no lo creo Maybe I definately know Maybe I definately know Tal vez sabe definitivamente Why do I keep fooling myself Why do I keep fooling myself ¿Por qué sigo engañarme a mí mismo Why can't I let go Why can't I let go ¿Por qué no puedo dejar ir This is not like me This is not like me Esto no es como yo But now I definately see But now I definately see Pero ahora, definitivamente veo That maybe (oh-oh-oh-oh maybe) That maybe (oh-oh-oh-oh maybe) Que a lo mejor (oh-oh-oh-oh tal vez) Maybe I'm in love Maybe I'm in love Tal vez estoy en el amor But I don't think so (but I don't think so) But I don't think so (but I don't think so) Pero yo no lo creo (pero yo no lo creo) Maybe I definately know (oh-oh-oh) Maybe I definately know (oh-oh-oh) Tal vez definitivamente sabes (oh-oh-oh) Why do I keep fooling myself (why) Why do I keep fooling myself (why) ¿Por qué sigo engañarme a mí mismo (por qué) Why can't I let go (why can't I let go) Why can't I let go (why can't I let go) ¿Por qué no puedo dejar ir (¿por qué no puedo dejar ir) This is not like me (this is not like me) This is not like me (this is not like me) Esto no es como yo (esto no es como yo) But now I definately see (definately) But now I definately see (definately) Pero ahora, definitivamente veo (definitivamente) That maybe (oh-oh-oh-oh maybe) That maybe (oh-oh-oh-oh maybe) Que a lo mejor (oh-oh-oh-oh tal vez) Maybe I'm in love Maybe I'm in love Tal vez estoy en el amor Love isn't funny Love isn't funny El amor no es divertido When it is burning inside When it is burning inside Cuando se quema por dentro When all you think of When all you think of Cuando todo lo que piensa Is how to get through the night Is how to get through the night Es la forma de pasar la noche And when you want it And when you want it Y cuando lo desee It's just a game that you play It's just a game that you play Es sólo un juego que se juega And when you get it And when you get it Y cuando lo consigues They're gonna take it away They're gonna take it away Ellos van a quitar Maybe it's nothing Maybe it's nothing Tal vez no es nada Maybe it's all just in my mind Maybe it's all just in my mind Tal vez todo es sólo en mi mente Maybe I'm foolish Maybe I'm foolish Tal vez soy una tonta Maybe it's just a waste of time Maybe it's just a waste of time Tal vez es sólo una pérdida de tiempo But I don't think so But I don't think so Pero yo no lo creo Maybe I definately know Maybe I definately know Tal vez sabe definitivamente Why do I keep fooling myself Why do I keep fooling myself ¿Por qué sigo engañarme a mí mismo Why can't I let go Why can't I let go ¿Por qué no puedo dejar ir This is not like me This is not like me Esto no es como yo But now I definately see But now I definately see Pero ahora, definitivamente veo That maybe (oh-oh-oh-oh maybe) That maybe (oh-oh-oh-oh maybe) Que a lo mejor (oh-oh-oh-oh tal vez) Maybe I'm in love Maybe I'm in love Tal vez estoy en el amor