Once I loved a butterfly Once I loved a butterfly Uma vez eu amei uma borboleta Don't wonder how, don't ask me why Don't wonder how, don't ask me why Não se pergunte como, não me pergunte porquê But I believed what I'd been told But I believed what I'd been told Mas eu acreditava no que tinham me dito All things that glitter can't be gold All things that glitter can't be gold "Todas as coisas que brilham não podem ser ouro" Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah All things that glitter can't be gold All things that glitter can't be gold Todas as coisas que brilham não podem ser ouro Those jealous minds conspired to say Those jealous minds conspired to say Essas mentes invejosas conspiraram para dizer Just let that creature fly away Just let that creature fly away Apenas deixe aquela criatura voar para longe How can it be she has it all How can it be she has it all Como pode ser ela tem de tudo Her pride is headed for a fall Her pride is headed for a fall Seu orgulho é levado para uma queda Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah All things that glitter All things that glitter Todas as coisas que brilham Can't be gold Can't be gold Não podem ser ouro Oh Lord, what races we run Oh Lord, what races we run Oh senhor, o que corridas nós corremos Seeking our place in the Sun Seeking our place in the Sun Buscando o nosso lugar ao sol Reaching and hoping Reaching and hoping Alcançando e esperando We'll find the right one We'll find the right one Nós vamos encontrar o caminho certo Now every day a new joy brings Now every day a new joy brings Agora, cada dia uma nova alegria traz My butterfly grew golden wings My butterfly grew golden wings Minha borboleta cresceu asas douradas It seems we find as we grow old It seems we find as we grow old Parece que encontramos enquanto nós envelhecemos Some things that glitter may be gold Some things that glitter may be gold Algumas coisas que brilham podem ser ouro Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah Some things that glitter may be gold Some things that glitter may be gold Algumas coisas que brilham podem ser ouro So let us mind what's there to see So let us mind what's there to see Então vamos notar o que há para ver Before our hearts become too cold Before our hearts become too cold Antes dos nossos corações se tornarem muito frios In spite of all that we've been told In spite of all that we've been told Apesar de tudo o que nos foi dito Some things that glitter may be gold Some things that glitter may be gold Algumas coisas que brilham podem ser ouro Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah Some things Some things Algumas coisas That glitter may be gold That glitter may be gold O que brilham podem ser ouro Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah Ooooo ooo yeah Some things that glitter Some things that glitter Algumas coisas que brilham May be gold May be gold Podem ser ouro