(Royce) (Royce) (Royce) Señorita, por favor Señorita, por favor Senhorita por favor Permítame un momento para poderle explicar Permítame un momento para poderle explicar Permita-me um momento para explicar Lo que mi tonto corazón Lo que mi tonto corazón O que meu coração idiota Ha ocultado tanto tiempo, pero ya no aguanta más Ha ocultado tanto tiempo, pero ya no aguanta más Ele escondeu tanto tempo, mas não aguenta mais Esconder me hace mal Esconder me hace mal Esconder me machuca, como você pode dizer Como lo puedes notar Como lo puedes notar Nós somos como areia e mar (como areia e mar) Somos como arena y mar Somos como arena y mar Cansei de sonhar Me cansé de soñar Me cansé de soñar Eu preciso de realidade Necesito realidad Necesito realidad Mesmo que me custe prová-lo com palavras marcadas Aunque me cueste demostrarlo con palabras mágicas Aunque me cueste demostrarlo con palabras mágicas Eu só peço que você preste atenção em mim Solo pido que me preste su atención Solo pido que me preste su atención Estou disposto a ignorar o sentimento mais uma vez No estoy dispuesto a ignorar el sentimiento una vez más No estoy dispuesto a ignorar el sentimiento una vez más Você é o dono do meu coração Es usted la dueña de mi corazón Es usted la dueña de mi corazón Diga-me o que tenho que fazer Dime qué tengo que hacer Dime qué tengo que hacer Ser minha esposa Para que seas mi mujer Para que seas mi mujer Qual é a receita, amor ¿Cuál es la receta, amor ¿Cuál es la receta, amor Para conquistar seu coração? Para conquistar tu corazón? Para conquistar tu corazón? Diga-me o que tenho que fazer Dime qué tengo que hacer Dime qué tengo que hacer Para fazer de você minha esposa Pa’ hacerte mi mujer Pa’ hacerte mi mujer Estou morrendo de vontade de dizer o que sinto Me estoy muriendo Me estoy muriendo Diga-me o que tenho que fazer Por decir lo que siento Por decir lo que siento Ser minha esposa Dime qué tengo que hacer Dime qué tengo que hacer Qual é a receita, amor Para que seas mi mujer Para que seas mi mujer Para conquistar seu coração? ¿Cuál es la receta, amor ¿Cuál es la receta, amor Diga-me o que tenho que fazer Para conquistar tu corazón? Para conquistar tu corazón? Para fazer de você minha esposa Dime qué tengo que hacer Dime qué tengo que hacer Estou morrendo de vontade de dizer o que sinto Pa’ hacerte mi mujer Pa’ hacerte mi mujer Oh minha garota Me estoy muriendo Me estoy muriendo Coisinha linda Por decir lo que siento Por decir lo que siento (Vamos lá) Ay, mi niña Ay, mi niña É o seu novo namorado Cosita linda Cosita linda (Royce) C'mon C'mon (Oh oh) It’s your new boyfriend It’s your new boyfriend (Royce) Royce Royce Senhorita, por favor (por favor) Oh, oh Oh, oh Isso economiza um capricho que acontecerá amanhã (Royce) (Royce) Mas eu sabia que amor Señorita, por favor (por favor) Señorita, por favor (por favor) Ele cai como um cometa, que eu não conseguia desviar Esto no es algún capricho que mañana pasará Esto no es algún capricho que mañana pasará E eu não sei se isso realmente me faz bem ou me machuca Yo no sabía que el amor Yo no sabía que el amor Mas eu não aguento mais Se estrella como un cometa, el cual no pude esquivar Se estrella como un cometa, el cual no pude esquivar Cansei de sonhar Y no sé si en verdad Y no sé si en verdad Eu preciso de realidade Me hace bien o me hace mal Me hace bien o me hace mal E, embora me custe prová-lo com palavras marcadas Pero ya no aguanto más Pero ya no aguanto más Eu só peço que você preste atenção em mim Me cansé de soñar Me cansé de soñar Estou disposto a ignorar o sentimento mais uma vez Necesito realidad Necesito realidad Você é o dono do meu coração Y aunque me cueste demostrarlo con palabras mágicas Y aunque me cueste demostrarlo con palabras mágicas Diga-me o que tenho que fazer (diga-me) Solo pido que me prestes su atención Solo pido que me prestes su atención Para ser minha esposa (me diga) No estoy dispuesto a ignorar el sentimiento una vez más No estoy dispuesto a ignorar el sentimiento una vez más Qual é a receita, querida Es usted la dueña de mi corazón Es usted la dueña de mi corazón Para você ser minha senhora? Dime qué tengo que hacer (dime) Dime qué tengo que hacer (dime) Diga-me o que tenho que fazer Para que seas mi mujer (dime) Para que seas mi mujer (dime) Para fazer de você minha esposa ¿Cuál es la receta baby ¿Cuál es la receta baby Estou morrendo de vontade de dizer o que sinto For you to be my lady? For you to be my lady? Diga-me o que tenho que fazer Dime qué tengo que hacer Dime qué tengo que hacer Ser minha esposa Pa’ hacerte mi mujer Pa’ hacerte mi mujer Oh querida querida Me estoy muriendo Me estoy muriendo Diga-me o que tenho que fazer Por decir lo que siento Por decir lo que siento Para fazer de você minha esposa Dime qué tengo que hacer Dime qué tengo que hacer Ooh oh baby Para que seas mi mujer Para que seas mi mujer Ooh, cariñito, cariñito Ooh, cariñito, cariñito Dime qué tengo que hacer Dime qué tengo que hacer Pa’ hacerte mi mujer Pa’ hacerte mi mujer Uuh, uuh, yeah Uuh, uuh, yeah