Amiga mía by PortaAmiga mía... Amiga mía by PortaAmiga mía... minha amiga by Porta minha amiga... Seguramente no sabrás Seguramente no sabrás seguramente não saberá Que mancho mis sabanas con lagrimas por que no estas Que mancho mis sabanas con lagrimas por que no estas que manchei meus lençóis com minhas lágrimas porque você não está Si algún dios se porta mal Si algún dios se porta mal se algum dia deus se comportar mal Pone sentido a mi vida pero quita el sentido haciéndome amarte a ti Pone sentido a mi vida pero quita el sentido haciéndome amarte a ti poem o sentido em minha vida porém me tira o sentido fazendo amar a você (A mi mejor amiga) yo se bien que es pecado (A mi mejor amiga) yo se bien que es pecado (a minha melhor amiga) eu sei bem que é pecado Se que tengo que olvidarla pero yo que puedo hacer Se que tengo que olvidarla pero yo que puedo hacer se tenho que esquece-la porém o que eu posso fazer Si cuando me hace falta muero por besarla Si cuando me hace falta muero por besarla se quando me faz faz falta, morro por vontade de beija-la Cada rato la demuestro que solo quiero amarla Cada rato la demuestro que solo quiero amarla se cada vez que eu demonstrar que eu só quero ama-la Contarle que la quiero y que no voy a abandonarla Contarle que la quiero y que no voy a abandonarla conta-la que a quero e que não vou abandona-la Con pulmón y un papel se lo cuento todo a el Con pulmón y un papel se lo cuento todo a el com pulmão e um papel, se eu conto tudo a ele Las veces que te ame y derrame gotas de sangre Las veces que te ame y derrame gotas de sangre as vezes que te amei e derramei gotas de sangue Por que tu no sabes cuentas vacas he llorado Por que tu no sabes cuentas vacas he llorado porque você não sabe quantas vezes eu chorei Y derramado gotas por amarte mientras tu lo besabas Y derramado gotas por amarte mientras tu lo besabas e derramando gotas por te amar enquanto você o beijava Sentados a mi lado a mi se me caía el mundo Sentados a mi lado a mi se me caía el mundo sentados, a meu lado, a mim caia o mundo Y daría lo que fuese por ser ese un segundo Y daría lo que fuese por ser ese un segundo e daria o que fosse por ser esse um segundo Un dia te mire a los ojos te conté lo que sentía Un dia te mire a los ojos te conté lo que sentía um dia te olhei aos olhos e te disse o que sentia Me dijiste solamente se partió mi corazón Me dijiste solamente se partió mi corazón me disse somente meu coração quebrou Se paro y ya no latía Se paro y ya no latía se parou e já não batia Cada minuto que me has dado como tu no hay ninguna Cada minuto que me has dado como tu no hay ninguna cada minuto que tem me dado, como você não há nenhuma Aun recuerda esa frase tu solo mira al cielo Aun recuerda esa frase tu solo mira al cielo ainda lembra essa frase você só olha céu Que por mas que estemos lejos miramos la misma luna Que por mas que estemos lejos miramos la misma luna que por mais que estejamos longe olhamos a mesma lua Tu puedes seguir asi, sigue engañándote Tu puedes seguir asi, sigue engañándote você pode seguir assim, segue enganando-se Dije solo amigos pero yo seguiré amándote Dije solo amigos pero yo seguiré amándote disse só amigos porém eu seguirei amando-te Por todos esos momentos, momentos inolvidables Por todos esos momentos, momentos inolvidables por todos esses momentos, momentos inesquecíveis Para mi eres una estrella por que eres inalcanzable Para mi eres una estrella por que eres inalcanzable para mim e uma estrela porque é inatingível Y lo siento, lo siento si algún día fui un capullo Y lo siento, lo siento si algún día fui un capullo e eu sinto, eu sinto se algum dia fui um casulo Pero te amo, te amo con toda mi fuerza soy todo tuyo Pero te amo, te amo con toda mi fuerza soy todo tuyo porém te amo, te amo com toda minha força, sou todo seu