I wanna be the very best (very best), I wanna be the very best (very best), Eu quero ser o melhor (melhor) Like no-one ever was (ever was, ever was), Like no-one ever was (ever was, ever was), Como ninguém já mais foi (ninguém mais já foi) To catch them's my real test, To catch them's my real test, Capturá-los em meu teste real To train them is my cause To train them is my cause Para treiná-los é o meu motivo My whole life has lead to this, My whole life has lead to this, It's time to test my skills, It's time to test my skills, Minha vida inteira é dedicada a isto I know I just can't miss, I know I just can't miss, Momento de testar minhas habilidades Gonna show the world, Gonna show the world, Eu sei que eu só não posso perder (CHORUS): (CHORUS): Para mostrar ao mundo Born to be a winner (Johto!) Born to be a winner (Johto!) Born to be a champion, Born to be a champion, (Refrão) Born to be a winner, Born to be the very best (Pokemon Johto!) Born to be a winner, Born to be the very best (Pokemon Johto!) Nascido para ser um vencedor (JOHTO!) Born to be a winner, Born to be a winner, Nascido para ser um campeão POKEMON!!! POKEMON!!! Nascido para ser um vencedor, Nascido para ser o melhor (POKEMON JOHTO!