Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly ... puff ... puff ... jiggaly! Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Anytime, anyplace, anywhere... Anytime, anyplace, anywhere... A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar ... With trouble brewing! With trouble brewing! Com brewing do problema! Or laughter in the air! Or laughter in the air! Ou o riso no ar! With a smile, with a sigh, with all the right stuff! With a smile, with a sigh, with all the right stuff! Com um sorriso, com um suspiro, com todo o material certo! There are so many times when the song is just enough! There are so many times when the song is just enough! Existem muitas vezes quando a música é apenas o suficiente! Magical powers... Magical powers... Poderes mágicos ... In the lush grass, In the lush grass, Na grama lush, In the shade of Mt. Moon, In the shade of Mt. Moon, Na sombra do Monte. Lua May the song... Soothe you! May the song... Soothe you! Que a música ... Acalmá-lo! The power of the melody moves you! The power of the melody moves you! O poder da melodia move-o! Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Jiggly! Jiggly! Jiggly! When it all seems lost... Out of control! When it all seems lost... Out of control! Quando tudo parece perdido ... Fora de controle! The struggle breaks down... And Fear takes its toll! The struggle breaks down... And Fear takes its toll! A luta de quebra ... E o medo toma seu pedágio! You can count a friend whose just tough enough... You can count a friend whose just tough enough... Você pode contar com um amigo cuja dura apenas o suficiente ... And the song that's alive in the heart of jigglypuff... And the song that's alive in the heart of jigglypuff... E a canção que está vivo no coração de Jigglypuff ... Hours and hours... Hours and hours... Horas e horas ... In the lush grass, In the lush grass, Na grama lush, At the bace of Mt. Moon, At the bace of Mt. Moon, No bace do Monte. Lua May the song... Soothe you! May the song... Soothe you! Que a música ... Acalmá-lo! The power of the melody moves you! The power of the melody moves you! O poder da melodia move-o! The sing attack grooves you! The sing attack grooves you! Os sulcos do ataque cantar você! The power of the melody moves you! The power of the melody moves you! O poder da melodia move-o! Jiggly! Jiggly! Jiggly! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly ... puff ... puff ... jiggaly! Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Defense Curl! Think again! Defense Curl! Think again! Defense Curl! Pense outra vez! Power punch! You're never win! Power punch! You're never win! Punch Power! Você nunca vai ganhar! Double-Slap! That's nothin' new! Double-Slap! That's nothin' new! Duplo-Slap! Isso é nada novo! Double-Edge! You're bound to lose! Double-Edge! You're bound to lose! Double-Edge! Você está prestes a perder! Body Slam, Disable ... Body Slam, Disable ... Body Slam, incapacita ... The real power's in the song! The real power's in the song! O poder real na canção! Anytime, anyplace, anywhere... Anytime, anyplace, anywhere... A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar ... With trouble brewing! With trouble brewing! Com o começo do problema! Or laughter in the air! Or laughter in the air! Ou o riso no ar! You can count a friend whose just tough enough... You can count a friend whose just tough enough... Você pode contar com um amigo cuja dura apenas o suficiente ... And the song that's alive in the heart of jigglypuff... And the song that's alive in the heart of jigglypuff... E a canção que está vivo no coração de Jigglypuff ... Magical powers... Magical powers... Poderes mágicos ... In the lush grass, In the lush grass, Na grama lush, In the shade of my moon, In the shade of my moon, Na sombra da minha lua, May the song move you! May the song move you! Que a música move você! The song... Soothes you! The song... Soothes you! A canção ... Acalma-lo! The power of the melody moves you! The power of the melody moves you! O poder da melodia move-o! The sing attack groves you! The sing attack groves you! Os bosques do ataque cantar você! The power of the melody moves you! The power of the melody moves you! O poder da melodia move-o! Jig! Jigglypuff! ^_^ Jig! Jigglypuff! ^_^ Jig! Jigglypuff! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly ... puff ... puff ... jiggaly! The power of the melody! The power of the melody! O poder da melodia! Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Moves you... Moves you... Move ... Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly ... puff ... puff ... jiggaly! The sing attack! The sing attack! O ataque cantar! Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Groves you... Groves you... Groves você ... Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly ... puff ... puff ... jiggaly! The power of the melody! The power of the melody! O poder da melodia! Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Moves you... Moves you... Move ... Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly ... puff ... puff ... jiggaly! The power of the melody! The power of the melody! O poder da melodia! Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Moves you... Moves you... Move ... Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly ... puff ... puff ... jiggaly! The power of the melody! The power of the melody! O poder da melodia! Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Moves you... Moves you... Move ... Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly...puff...jiggaly...puff! Jiggaly ... puff ... puff ... jiggaly! The power of the melody! The power of the melody! O poder da melodia! Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Moves you... Moves you... Move ... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly...puff...jiggaly... Jiggaly ... puff ... jiggaly ... Jig! Jigglypuff! ^_^ Jig! Jigglypuff! ^_^ Jig! Jigglypuff! ^ _ ^