Temptation awaits as she opens the gates Temptation awaits as she opens the gates A tentação aguarda enquanto ela abre os portões and I kneel down before her and I kneel down before her e me ajoelho diante dela The scent of her rides in the breath of the night The scent of her rides in the breath of the night Seu perfume vaga na brisa da noite and I'm breathing the curse and I'm breathing the curse e eu estou respirando a maldição I breathe and I drown in the circle of fire I breathe and I drown in the circle of fire Eu respiro e me afogo no círculo de fogo the glow of the flames the glow of the flames o brilho das chamas And I embrace the demon-desire And I embrace the demon-desire E abraço o desejo-demônio the glow of the flames in my eyes the glow of the flames in my eyes o brilho das chamas em meus olhos The pleasure and pain... now they are the same The pleasure and pain... now they are the same O prazer e a dor... agora eles são um só for I have fell from grace for I have fell from grace por eu ter caído em pecado I've been waiting for so long for the feeling this strong I've been waiting for so long for the feeling this strong Eu tenho esperado por muito tempo por este sentimento tão forte for this bliss of escape for this bliss of escape por esta felicidade de fuga I breathe and I drown in this funeral pyre I breathe and I drown in this funeral pyre Eu respiro e me afogo nesta pira funerária the glow of the flames the glow of the flames o brilho das chamas and I embrace the demon-desire and I embrace the demon-desire e abraço o desejo-demônio the glow of the flames in my eyes the glow of the flames in my eyes o brilho das chamas em meus olhos