As Pontes As Pontes Las Puentes (Gugu Peixoto) (Gugu Peixoto) (Gugu Peixoto) As pontes ultrapassam os horizontes As pontes ultrapassam os horizontes Las puentes pasan los horizontes E os caminhos mais distantes são mistérios pra contar E os caminhos mais distantes são mistérios pra contar Y los caminos son misterios mucho más que contar Conjugo o verbo ser sem ser amado Conjugo o verbo ser sem ser amado Conjugo el verbo ser sin ser amado E o erro atropelado encontra acerto em algum lugar E o erro atropelado encontra acerto em algum lugar Y el error es golpeado golpeó en alguna parte E pra quê você não quis me olhar E pra quê você não quis me olhar Y por que no quisiste mirarme Depois fugiu Depois fugiu Despues huyó Sem histórias pra contar Sem histórias pra contar Sin historias para cuentar Sem me revelar Sem me revelar Sin revelarme Escrevo num diário mentiroso Escrevo num diário mentiroso Escrivo en un diario mentiroso E a indução carnal traduz o certo em virtual E a indução carnal traduz o certo em virtual Y lo carnal de inducción se traduce a la derecha en virtual As cortinas da imaginação fugaz As cortinas da imaginação fugaz Las cortinas de la imaginación fugaz Estão fechadas para nós com seus mistérios - nada mais Estão fechadas para nós com seus mistérios - nada mais Estan cerradas para nosotros con sus misterios - nada más Mas e pra quê você não quis me olhar Mas e pra quê você não quis me olhar Pero y para que no quisiste mirarme Depois fugiu Depois fugiu Despues huyó Sem histórias pra contar Sem histórias pra contar Sin historias para cuentar Sem me revelar Sem me revelar Sin revelarme