outside there's a box car waiting outside there's a box car waiting Lá fora há um vagão esperando outside the family stew outside the family stew Lá fora a família cozinha out by the fire breathing out by the fire breathing na fogueira outside we wait 'til face turns blue outside we wait 'til face turns blue lá fora nós esperamos até a face ficar azul i know the nervous walking i know the nervous walking Eu sei o andar nervoso i know the dirty beard hangs i know the dirty beard hangs Eu sei o andar nervoso out by the box car waiting out by the box car waiting para fora do vagão que está esperand take me away to nowhere plains take me away to nowhere plains Leve-me para as planícies em lugar nenhum there is a wait so long there is a wait so long Há uma espera tão longa you'll never wait so long you'll never wait so long você nunca esperará tanto tempo here comes your man here comes your man Aí vem seu homem big shake on the box car moving big shake on the box car moving Grande sacudida no vagão que está se movendo big shake to the land that's falling down big shake to the land that's falling down Grande sacudida na terra que está caindo is a wind makes a palm stop blowing is a wind makes a palm stop blowing É um vento que faz uma palmeira parar de soprar a big big stone fall and break my crown a big big stone fall and break my crown uma pedra muito grande cai e quebra minha coroa there is a wait so long there is a wait so long há uma espera tão longa you'll never wait so long you'll never wait so long você nunca esperará tanto tempo here comes your man here comes your man aí vem o seu homen there is a wait so long there is a wait so long há uma espera tão longa you'll never wait so long you'll never wait so long você nunca esperará tanto tempo here comes your man here comes your man aí vem o seu homem there is a wait so long there is a wait so long há uma espera tão longa you'll never wait so long you'll never wait so long você nunca esperará tanto tempo here comes your man here comes your man aí vem o seu homem