Hitomi tojireba anata ga iru yo itsumademo Hitomi tojireba anata ga iru yo itsumademo Eu fecho meus olhos,estais aqui sempre hanare wa shinai hanare wa shinai Quando acordei, me ga sameta toki sotto kawashita kuchizuke dake me ga sameta toki sotto kawashita kuchizuke dake Não fazíamos nada mais que trocar beijos sayounara to kawaru sayounara to kawaru Que terminaram em um adeus Kizutsukeba soko ni anata wa inai nukumori wa Kizutsukeba soko ni anata wa inai nukumori wa Quando me dei conta,não estavas aqui,sua mudança wasure wa shinai wasure wa shinai Me deixaste para trás,me transformou em passado nokosareteita kako kei ni naru kurushimi dake nokosareteita kako kei ni naru kurushimi dake Só existe angústia mune itai mune itai Meu peito dói Konagona ni kudake chiru kakera wo yoseatsumete mite mo Konagona ni kudake chiru kakera wo yoseatsumete mite mo Os rostos e solitários fragmentos,estou tentando unir modoranai kaerenai kono basho nanika ni tatoe modoranai kaerenai kono basho nanika ni tatoe Não voltarei ,não posso voltar a esse lugar aque posso compará-lo? Rainy eyes zutto zutto kono mama Rainy eyes zutto zutto kono mama Olhos chuvosos,sempre sempre assim tomerarenai mama afureteiku yo tomerarenai mama afureteiku yo Não paravam de transbordar Rainy eyes dakedo dakedo futari wa Rainy eyes dakedo dakedo futari wa Ohos chuvosos como são,como são ano hi ano toki ni modore wa shinai yo ano hi ano toki ni modore wa shinai yo A esse dia,a esse tempo não voltaremos Konagona ni kudake chiru kakera wa mabayuku hikari dashi Konagona ni kudake chiru kakera wa mabayuku hikari dashi Os rostos e solitários fragmentos reluzem brilhantemente yukkuri to kiete yuku kono mama me wo tojiru kara yukkuri to kiete yuku kono mama me wo tojiru kara Lentamente se apagam e se extingue como isso Rainy eyes like a rainy Rainy eyes like a rainy Olhos chuvosos como chuva Rainy eyes zutto zutto kono mama Rainy eyes zutto zutto kono mama Olhos chuvosos sempre,sempre desse jeito anata e no omoi afureteiku yo anata e no omoi afureteiku yo Meus sentimentos faziam você,transbordantes Rainy eyes dakedo dakedo kokoro ni Rainy eyes dakedo dakedo kokoro ni Olhos chuvosos como são,como são...Porque em meu coração ano hi ano toki no futari ga iru kara ano hi ano toki no futari ga iru kara Um dia,em algum lugar vamos estar juntos