The whole world is talking The whole world is talking Todo mundo conversando Drowning out my voice Drowning out my voice Afogando minha voz How can I hear myself How can I hear myself Como posso eu me ouvir With all this noise With all this noise Com todo este ruído But all this confusion But all this confusion Toda esta confusão Just disappears Just disappears Desaparece apenas When I find a quiet place When I find a quiet place Quando eu encontrar um lugar quieto Where I can hear Where I can hear Onde eu possa me ouvir (chorus) (chorus) REFRÃO One clear voice One clear voice Uma voz clara Calling out for me to listen Calling out for me to listen Me chama para que eu escute One clear voice One clear voice Uma voz clara Whispers words of wisdom Whispers words of wisdom Sussurra palavras de sabedoria I close my eyes I close my eyes Eu fecho os meus olhos 'Till I find what I've been missing 'Till I find what I've been missing Até que eu encontro o que faltava If I'm very still, I will hear If I'm very still, I will hear Se eu ainda for, muito ouvirei One clear voice One clear voice Uma voz clara I'm always searching I'm always searching Eu estou procurando sempre For which path to take For which path to take Para que caminho tomar Sometimes I'm so afraid Sometimes I'm so afraid E observo as vezes tenho receio To make mistakes To make mistakes De cometer erros From somewhere inside me From somewhere inside me E em algum lugar dentro de mim Stronger than my fears Stronger than my fears Mais forte do que meus medos Just like the sound of music Just like the sound of music Justo como o som da música To my ears, I hear To my ears, I hear Eu consigo me ouvir chorus chorus REFRÃO