We've been around forever We've been around forever Nós estivemos por aí para sempre Look at us now together Look at us now together Olhe para nós agora juntos Ordering drinks at the bar Ordering drinks at the bar Pedindo bebidas no bar Saying hello to men friends Saying hello to men friends Dizendo Olá aos amigos homens Smiling across at friends' friends Smiling across at friends' friends Sorrindo através dos amigos dos amigos Ordering drinks at the bar Ordering drinks at the bar Pedindo bebidas no bar To speak is a sin To speak is a sin Falar é um pecado You look first, then stare You look first, then stare Você olha primeiro, e depois encara And once in a while And once in a while E de vez em quando A smile, if you dare A smile, if you dare Um sorriso, se tiver coragem We'll stand around forever We'll stand around forever Nós vamos ficar por aí para sempre Regardless of time or weather Regardless of time or weather Independentemente do tempo ou do clima Ordering drinks at the bar Ordering drinks at the bar Pedindo bebidas no bar Looking for love and getting Looking for love and getting Procurando por amor e tendo Nothing that's worth regretting Nothing that's worth regretting Nenhum arrependimento que valha a pena But wondering why we travelled so far But wondering why we travelled so far Mas nos perguntando por que viajamos para tão longe To speak is a sin To speak is a sin Falar é um pecado You look first, then stare You look first, then stare Você olha primeiro, e depois encara And once in a while And once in a while E de vez em quando A smile, if you dare A smile, if you dare Um sorriso, se tiver coragem To speak is a sin To speak is a sin Falar é um pecado You'd better beware You'd better beware É melhor você tomar cuidado But once in a while But once in a while Mas de vez em quando A smile, if you dare A smile, if you dare Um sorriso, se tiver coragem