Hayaku mega sameta kyou no kami wo naderu kaze Hayaku mega sameta kyou no kami wo naderu kaze Acordei cedo hoje com o vento que afagou meus cabelos KIMI no koto ga bonyari to ukabu kumo mitai dane KIMI no koto ga bonyari to ukabu kumo mitai dane Querendo ver as nuvens distraidamente lembro de você Sora takaku natte kite hadasamui kuuki Sora takaku natte kite hadasamui kuuki O céu fica distante e sinto o ar desagradavelmente frio KIMI wa nani wo omou no ? Hitori kangaete ita KIMI wa nani wo omou no ? Hitori kangaete ita O que você está pensando? Estive pensando sozinha Mou sukoshi no yuuki ga areba Mou sukoshi no yuuki ga areba Se tiver só um pouco mais de coragem Kanau kamo shirenai yo ne Kanau kamo shirenai yo ne Pode ser que se realize, né? Dakedo moshika shitaratte Dakedo moshika shitaratte Mas se por acaso Kyori wa heikou sen Kyori wa heikou sen A distância for uma linha paralela Ichiban daiji na kimochi wo Ichiban daiji na kimochi wo O sentimento mais importante Atomawashi ni shite kita ne Atomawashi ni shite kita ne Estará sendo adiado né? Futatsu ni wakareta jibun Futatsu ni wakareta jibun Eu mesma me separei dessas coisas Kuttsukeru tame no negai Kuttsukeru tame no negai Para conectar o desejo Nagaku nemureta kyou no kokochiyoi kaze ni Nagaku nemureta kyou no kokochiyoi kaze ni Dormi bastante com o vento agradavél de hoje Nosete utau hanauta RARARA RARARA RARARA Nosete utau hanauta RARARA RARARA RARARA Fico cantarolando a canção que está sobre mim RARARA RARARA RARARA Sora ga takaku natte kite hadasamui yoru ni Sora ga takaku natte kite hadasamui yoru ni O céu fica distante e sinto a noite desagradavelmente fria KIMI wa nani wo omou no ? Hitori kangaete ita KIMI wa nani wo omou no ? Hitori kangaete ita O que você está pensando? Estive pensando sozinha Mou sukoshi no yuuki ga areba Mou sukoshi no yuuki ga areba Se tiver só um pouco mais de coragem Kanau kamo shirenai yo ne Kanau kamo shirenai yo ne Pode ser que se realize, né? Dakedo moshika shitaratte Dakedo moshika shitaratte Mas se por acaso Kyori wa heikou sen Kyori wa heikou sen A distância for uma linha paralela Ichiban daiji na kimochi wo Ichiban daiji na kimochi wo O sentimento mais importante Atomawashi ni shite kita ne Atomawashi ni shite kita ne estará sendo adiado né? Futatsu ni wakareta jibun Futatsu ni wakareta jibun Eu mesma me separei das coisas Kuttsukeru tame no negai Kuttsukeru tame no negai Para conectar o desejo Mou sukoshi no yuuki ga naito Mou sukoshi no yuuki ga naito Quando não se tem um pouco de coragem Kanawanai koto bakari de Kanawanai koto bakari de Nada se realiza Dakedo moshika shitaratte Dakedo moshika shitaratte Mas se por acaso Kyori wa heikou sen Kyori wa heikou sen A distância for uma linha paralela Ichiban daiji na kimochi ni Ichiban daiji na kimochi ni O sentimento mais importante Uso wa tsukanai to kimeta Uso wa tsukanai to kimeta Decidi não mentir sobre ele Toomawari wo shita kedo Toomawari wo shita kedo Mesmo que seja dificil Kore ga hontou no negai Kore ga hontou no negai Esse é o desejo verdadeiro