I've seen puzzles made out of wood, I've seen games I've seen puzzles made out of wood, I've seen games Eu vi quebra-cabeças feitos de madeira, eu vi jogos With pieces and rules With pieces and rules Com peças e regras I've deciphered a trick or two at the bar, but there's a lot I haven't figured out I've deciphered a trick or two at the bar, but there's a lot I haven't figured out Eu decifrei um truque ou dois no bar, mas tem muita coisa que eu ainda não descobri This far This far Até agora I've come up with riddles and jokes about war I've come up with riddles and jokes about war Eu trouxe charadas e piadas sobre a guerra I've figured out numbers and what balance sheets are for I've figured out numbers and what balance sheets are for Eu descobri números e para que servem as folhas de balanço I've understood feelings and I've understood words but the mystery remains I've understood feelings and I've understood words but the mystery remains Eu entendi sentimentos, e eu entendi as palavras, mas o mistério continua I miss you I miss you Eu sinto sua falta You are never more beautiful than at the end of a day You are never more beautiful than at the end of a day Você nunca está mais bonita do que no final de um dia When the world's away When the world's away Quando o mundo está longe Oh, this way Oh, this way Ah, desse jeito We can all run away We can all run away Todos nós podemos fugir We can't all disappear We can't all disappear Nós não podemos todos desaparecer At the end of the day At the end of the day No final do dia You come back here... You come back here... Você vem para cá ... Here... Here... Aqui ... It's been a long, long day It's been a long, long day Foi um longo, longo dia And it's hard to say I'm just a drunk And it's hard to say I'm just a drunk E é difícil dizer que eu sou apenas um bêbado Ohhh, just a drunk Ohhh, just a drunk Ohhh, só um bêbado If you can imagine words If you can imagine words Se você puder imaginar palavras All that remains All that remains Tudo o que resta Ohhh, still I'm just drunk Ohhh, still I'm just drunk Ohhh, eu ainda estou bêbado A puddle in the parking lot A puddle in the parking lot Uma poça no estacionamento You are never more beautiful than at the end of a day You are never more beautiful than at the end of a day Você nunca está mais bonita do que no final de um dia And the world's away And the world's away E o mundo está longe Oh, we can all run away Oh, we can all run away Oh, todos nós podemos fugir But we can't all disappear But we can't all disappear Mas não podemos todos desaparecer At the end of the day At the end of the day No final do dia You come back here You come back here Você vem para cá You are never more beautiful than at the end of a day You are never more beautiful than at the end of a day Você nunca está mais bonita do que no final de um dia From far away From far away De muito longe We can all run away We can all run away Todos nós podemos fugir But we can't all disappear But we can't all disappear Mas não podemos todos desaparecer At the end of the day At the end of the day No final do dia You come back here You come back here Você vem para cá Back here... Back here... De volta aqui ... Come back here... Come back here... Volte aqui ...