Nossas praias Nossas praias nuestras playas Tem mais latas Tem mais latas Tiene más amplia Mais mulatas, matas virgens Mais mulatas, matas virgens Más mulato, bosques vírgenes Nossos desertos cada vez mais perto Nossos desertos cada vez mais perto Los desiertos más Nosso destino menino a viver de chicletes Nosso destino menino a viver de chicletes Nuestro destino es vivir chico de las encías Mentex, quentlex Mentex, quentlex Mentex, quentlex Aquarelas o tempo amarela Aquarelas o tempo amarela Acuarelas tiempo amarillo Fontes secam em silêncio Fontes secam em silêncio Las fuentes se secan en el silencio Emudecem todos os pandeiros num paciente adeus Emudecem todos os pandeiros num paciente adeus Silenciado todas las panderetas en una despedida de pacientes E um garoto pobre o que é que pode? E um garoto pobre o que é que pode? Y lo que es un pobre muchacho ¿verdad? Numa banda de rock cair no pagode Numa banda de rock cair no pagode En un desprendimiento de rocas en la pagoda Quando rola o ronca da barriga Quando rola o ronca da barriga Cuando el vientre retumbante rollos É um 3 oitão na mão É um 3 oitão na mão Se trata de un oitão 3 en la mano Aids, apartheids nas cidades...putrefatas, mal cheirosas Aids, apartheids nas cidades...putrefatas, mal cheirosas SIDA apartheids ciudades ... podrida y maloliente Tão sestrosa outrora a vida passa Tão sestrosa outrora a vida passa La vida continúa, una vez sestrosa Já senhora Já senhora ¿Ha Decadente Decadente decadente Nas brasílias da miséria roda sua bolsa Nas brasílias da miséria roda sua bolsa En rueda de miseria en Brasil la bolsa Como pode Como pode ¿Cómo se puede Hedonistas do país Hedonistas do país País hedonista Uni-vos Uni-vos Unir Ai meu Brasil, que se perdeu Ai meu Brasil, que se perdeu Oh mi Brasil, que perdió Sem conhecer um apo....geu Sem conhecer um apo....geu Sin conocer a apo geu .... Esses solos tão férteis Esses solos tão férteis Estos suelos tan fértiles Esses campos tão meus Esses campos tão meus Estos campos como mi Quem abençoou foi Deus, foi Deus, foi Deus Quem abençoou foi Deus, foi Deus, foi Deus Que fue bendecido de Dios, era Dios, era Dios
