Vor der kaserne Vor der kaserne Em frente ao quartel Vor dem großen tor Vor dem großen tor Em frente ao grande portão Stand eine laterne Stand eine laterne Suporte uma lanterna Und steht sie noch davor Und steht sie noch davor E ela ainda está na frente disso? So woll'n wir uns da wieder seh'n So woll'n wir uns da wieder seh'n Então queremos nos ver lá novamente Bei der laterne wollen wir steh'n Bei der laterne wollen wir steh'n Queremos ficar de pé junto à lanterna Wie einst lili marleen Wie einst lili marleen Como lili marleen