Minha aldeia, minha tribo, Minha aldeia, minha tribo, Mi pueblo, mi tribu, Minha cultura, minha raiz... (2x) Minha cultura, minha raiz... (2x) Mi cultura, mis raíces ... (2x) Cultura de um povo bahiano, Cultura de um povo bahiano, Bahía cultura de un pueblo, Herança do povo africano, Herança do povo africano, Patrimonio de los pueblos africanos, O balanço tem sotaque negão, samba duro e pagodão O balanço tem sotaque negão, samba duro e pagodão La balanza tiene un acento negro, la samba y Pagodão duro Ta na pele, ta no sangue, Ta na pele, ta no sangue, La piel Ta, ta sangre, Ta correndo pelas veias, Ta correndo pelas veias, Ta corriendo por las venas, No tabuleiro da bahiana ta na pedra do pelô No tabuleiro da bahiana ta na pedra do pelô En el tablero de la piedra bahiana ta piel Ritmo da gente, pagodão que balança Salvador Ritmo da gente, pagodão que balança Salvador El ritmo de la gente, balanceando Pagodão Salvador Bota, bota... Bota, bota... Botas, botas ... Bota, bota, bota (ê bote o pagodão que ela gosta) Bota, bota, bota (ê bote o pagodão que ela gosta) De arranque, de inicio, de arranque (ê Pagodão el barco que le gusta) Bota, bota, bota (olha bota pagodão que ela gosta) Bota, bota, bota (olha bota pagodão que ela gosta) De arranque, de inicio, de arranque (boot Pagodão se parece) Bota, bota... Deixa de lado Bota, bota... Deixa de lado Botas, botas ... Misses Oh, deixa de lado esse preconceito Oh, deixa de lado esse preconceito ¡Oh, dejar a un lado este prejuicio Veja como é lindo esse ritmo negro Veja como é lindo esse ritmo negro Vea que bonito es este ritmo negro Pagode é samba, samba é semba Pagode é samba, samba é semba Pagoda es la samba, la samba es semba Bota o pagodão que ela vai gostar Bota o pagodão que ela vai gostar Arranque el Pagodão que te gusta Bota, bota... Bota, bota... Botas, botas ... Bota, bota, bota, Bota, bota, bota, De arranque, de inicio, de arranque, Bota, bota, bota (olha bota pagodão que ela gosta) Bota, bota, bota (olha bota pagodão que ela gosta) De arranque, de inicio, de arranque (boot Pagodão se parece) Bota, bota, bota... Então receba vai Bota, bota, bota... Então receba vai De inicio, de arranque, arranque ... Así que se va Eu disse tome, tome, tome pagodão que é bom Eu disse tome, tome, tome pagodão que é bom Me dijo, toma, toma, toma lo que es bueno Pagodão Receba, receba, receba o pagodão que é bom (2x) Receba, receba, receba o pagodão que é bom (2x) Recibe, recibir, recibir Pagodão que es bueno (2x) E o hip hop ta na moda... E o hip hop ta na moda... Y el hip hop ta de moda ... E o rap ta na moda E o rap ta na moda Y la moda del rap ta Bota, bota, bota... (pagode que ela gosta) Bota, bota, bota... (pagode que ela gosta) De inicio, de arranque, arranque ... (Pagoda de que a ella le gusta) Bota, bota, bota (olha bota o pagodão que ela gosta) Bota, bota, bota (olha bota o pagodão que ela gosta) De arranque, de inicio, de arranque (el arranque parece que Pagodão) Bota, bota, bota (bota o pagodão que ela gosta) Bota, bota, bota (bota o pagodão que ela gosta) De inicio, de arranque, botas (las botas que le gustan Pagodão) Bota, bota, bota... Bota, bota, bota... De inicio, de arranque, arranque ...