Sweat, sweat, sweat, sweat Sweat, sweat, sweat, sweat Sue, sue, sue, sue Stand up, stand up Stand up, stand up Levanta, levanta I hear you banging on that battle drum I hear you banging on that battle drum Eu ouço você batendo no tambor de batalha When we play this song When we play this song Quando tocamos essa música All my people rise up, we 'bout to set it off All my people rise up, we 'bout to set it off Todo o meu povo se levanta, vamos explodir This for the voiceless This for the voiceless Isso para os sem voz And for the hopeless And for the hopeless E para os desesperados They say that you could chase your dream They say that you could chase your dream Eles dizem que você pode perseguir seu sonho But they take away your choices But they take away your choices Mas eles tiram suas escolhas So watch out, watch out So watch out, watch out Então cuidado, cuidado You're in the zone now You're in the zone now Você está na zona agora Watch out, watch out Watch out, watch out Cuidado, cuidado They takin' notes now They takin' notes now Eles estão anotando agora Watch out, they tryna divide us Watch out, they tryna divide us Cuidado, eles estão tentando nos dividir But all I hear is But all I hear is Mas eu só escuto: Bla, bla, bla, bla, bla, bla, ha, ha, ha Blah, blah, blah, blah, blah, blah, ha, ha, ha Blah, blah, blah, blah, blah, blah, ha, ha, ha Sue, sue, sue, sue Sweat, sweat, sweat, sweat Sweat, sweat, sweat, sweat Levanta, levanta, levanta, levanta Stand up, stand up, stand up, stand up Stand up, stand up, stand up, stand up Sue, sue, sue, sue Sweat, sweat, sweat, sweat Sweat, sweat, sweat, sweat Levanta, levanta, levanta Stand up, stand up, stand up Stand up, stand up, stand up Às vezes eu sinto vontade de largar Sometim?s I feel like letting go Sometim?s I feel like letting go Porque é tudo que eu conheço 'Cause its all I'v? ever known 'Cause its all I'v? ever known Mas eu sei que não estou sozinho But I know I'm not alone But I know I'm not alone Eu ouço o eco, eco, eco I hear the echo, echo, echo I hear the echo, echo, echo É uma sinfonia violenta It's a violent symphony It's a violent symphony É aquela voz dentro de mim It's that voice inside of me It's that voice inside of me Gritando por espaço para respirar Screaming out for room to breathe Screaming out for room to breathe Eu ouço eco, eco, eco I hear it echo, echo, echo I hear it echo, echo, echo Levanta, levanta, ah, levanta Stand up, stand up, ah, stand up Stand up, stand up, ah, stand up Sue, sue, sue, sue (eu sei, eu sei, eu sei) Sweat, sweat, sweat (I know, I know, I know) Sweat, sweat, sweat (I know, I know, I know) É hora da luta, amor, é a hora certa It's fight time, baby, it's the right time It's fight time, baby, it's the right time Louco que você morreria se soubesse a verdade Crazy, you would flat line if you knew the truth Crazy, you would flat line if you knew the truth E agora é intervalo, assassinando a música And now it's halftime, murdering the track And now it's halftime, murdering the track Estrangulando fatos até que você me dê alguma prova I'm strangling the facts until you give me some proof I'm strangling the facts until you give me some proof Eu os vejo nos alimentar com a violência até ficarmos doentes e desafiadores I see them feed us the violence until we sick and defiant I see them feed us the violence until we sick and defiant Estamos tão confusos neste show delirante We so confused in this delusional show We so confused in this delusional show Estão tirando proveito, manipulando as massas And now they're taking advantage, manipulating the masses And now they're taking advantage, manipulating the masses Agora onde a nossa merda de humanidade foi? Now, where the fuck did our humanity go? Now, where the fuck did our humanity go? Sue, sue, sue, sue Sweat, sweat, sweat, sweat Sweat, sweat, sweat, sweat Levanta, levanta, levanta, levanta Stand up, stand up, stand up, stand up Stand up, stand up, stand up, stand up Sue, sue, sue, sue Sweat, sweat, sweat, sweat Sweat, sweat, sweat, sweat Levanta, levanta, levanta Stand up, stand up, stand up Stand up, stand up, stand up Às vezes eu sinto vontade de largar Sometimes I feel like letting go Sometimes I feel like letting go Porque é tudo que eu conheço 'Cause it's all I've ever known 'Cause it's all I've ever known Mas eu sei que não estou sozinho But I know I'm not alone But I know I'm not alone Eu ouço o eco, eco, eco I hear the echo, echo, echo I hear the echo, echo, echo É uma sinfonia violenta It's a violent symphony It's a violent symphony É aquela voz dentro de mim It's that voice inside of me It's that voice inside of me Gritando por espaço para respirar Screaming out for room to breathe Screaming out for room to breathe Eu ouço eco, eco, eco I hear it echo, echo, echo I hear it echo, echo, echo Levanta, levanta, ah!, levanta Stand up, stand up, stand up Stand up, stand up, stand up Então cuidado, cuidado So watch out, watch out So watch out, watch out Você está na zona agora You're in the zone now You're in the zone now Cuidado, cuidado Watch out, watch out Watch out, watch out Eles estão anotando agora They takin' notes now They takin' notes now Cuidado, eles estão tentando nos dividir Watch out, they tryna divide us Watch out, they tryna divide us Mas eu só escuto: Bla, bla, bla, bla, bla, bla, ha, ha, ha But all I hear is But all I hear is Às vezes eu sinto vontade de largar Blah, blah, blah, blah, blah, blah, ha, ha, ha Blah, blah, blah, blah, blah, blah, ha, ha, ha Porque é tudo que eu conheço Sometimes I feel like letting go Sometimes I feel like letting go Mas eu sei que não estou sozinho 'Cause it's all I've ever known 'Cause it's all I've ever known Eu ouço o eco, eco, eco But I know I'm not alone But I know I'm not alone É uma sinfonia violenta I hear the echo, echo, echo I hear the echo, echo, echo É aquela voz dentro de mim It's a violent symphony It's a violent symphony Gritando por espaço para respirar It's that voice inside of me It's that voice inside of me Eu ouço eco, eco, eco Screaming out for room to breathe Screaming out for room to breathe Levanta I hear it echo, echo, echo I hear it echo, echo, echo Então cuidado, cuidado Stand up Stand up Você está na zona agora So watch out, watch out So watch out, watch out Cuidado, cuidado You're in the zone now You're in the zone now Eles estão anotando agora Watch out, watch out Watch out, watch out Cuidado, eles estão tentando nos dividir They takin' notes now They takin' notes now Mas eu só escuto: Bla, bla, bla, bla, bla, bla Watch out, they tryna divide us Watch out, they tryna divide us Levanta But all I hear is But all I hear is Blah, blah, blah, blah, blah, blah Blah, blah, blah, blah, blah, blah Stand up Stand up