×
Original Corrigir

Quero Meu Pai

Quero Meu Pai

Carlos Magrão Carlos Magrão Carlos Magrão Vanera Vanera Vanera Onde andara aquele que me criou Onde andara aquele que me criou ¿De dónde había sido el que me creó Aquele homem que me amou e que também amei; Aquele homem que me amou e que também amei; El hombre que me amó y amó; Onde andara toda a simplicidade Onde andara toda a simplicidade ¿Dónde había estado toda la simplicidad De quem foi bem de verdade e de saudade eu já chorei. De quem foi bem de verdade e de saudade eu já chorei. ¿Quién era realmente bueno y deseando que lloré. Meu velho querido hoje eu sou um moço feito Meu velho querido hoje eu sou um moço feito Mi viejo y querido hoy soy un hombre joven hizo Mas me falta a voz no peito quando falo de você Mas me falta a voz no peito quando falo de você Pero me falta una voz en el pecho cuando se habla Por não ter tido tempo de falar, meu pai amigo Por não ter tido tempo de falar, meu pai amigo Al no haber tenido tiempo para hablar, mi amigo el padre E dizer e seu ouvido: - Me orgulho de você. E dizer e seu ouvido: - Me orgulho de você. Y la oreja y dijo: - Estoy orgulloso de ti. Quero meu pai para conhecer meu filho Quero meu pai para conhecer meu filho Quiero a mi padre a ver a mi hijo Quero meu pai pra brincar de qualquer coisa Quero meu pai pra brincar de qualquer coisa Quiero a mi padre a jugar a nada Quero meu pai pra voltar a ser criança Quero meu pai pra voltar a ser criança Quiero a mi padre a ser un niño otra vez Ensinar-me outra dança e em seu colo poder sonhar. Ensinar-me outra dança e em seu colo poder sonhar. Yo enseño la danza y la otra en el regazo puede soñar. Guardei você no coração para sempre Guardei você no coração para sempre Te puse en el corazón por siempre E lhe da o melhor presente numa data especial E lhe da o melhor presente numa data especial Y él es el mejor regalo que una fecha especial Cantar a letra que você pediu pra mim Cantar a letra que você pediu pra mim Canta la carta que usted me preguntó Mas Deus quis que fosse assim, não avisou, não deu sinal. Mas Deus quis que fosse assim, não avisou, não deu sinal. Pero Dios lo ha querido así, advirtió, no dio señales. Nos meus momentos de silencio poso ouvir Nos meus momentos de silencio poso ouvir En mis momentos de silencio para escuchar Poso Sua voz e me seguir e meu filho a perguntar Sua voz e me seguir e meu filho a perguntar Su voz y me siguen y mi hijo para pedir O seu pai era igual como você é comigo O seu pai era igual como você é comigo Su padre era el mismo que tú eres yo Dá presente e é amigo quase nem posso cantar. Dá presente e é amigo quase nem posso cantar. Dar este es un amigo y yo apenas puedo cantar. Na vida a gente tem aquilo que merece Na vida a gente tem aquilo que merece En la vida tenemos lo que merecemos Mas há coisas que acontecem, é difícil aceitar Mas há coisas que acontecem, é difícil aceitar Pero hay cosas que suceden, es difícil de aceptar A morte é só uma passagem sem respeito A morte é só uma passagem sem respeito La muerte es sólo un paso sin tener en cuenta Cedo ou tarde dá um jeito de algum pai pro céu levar. Cedo ou tarde dá um jeito de algum pai pro céu levar. Tarde o temprano, encuentra la manera de llegar al cielo a cualquier padre. Paizão amigo hoje eu não tenho medo Paizão amigo hoje eu não tenho medo Big Daddy amigo hoy no tengo miedo Pode ser que seja cedo para poder lhe falar Pode ser que seja cedo para poder lhe falar Tal vez sea pronto para decir Mas daqui a pouco a gente até se reencontra Mas daqui a pouco a gente até se reencontra Pero en un momento en que incluso se reúne Brinca, ri, passa da conta vai ser bom poder brindar. Brinca, ri, passa da conta vai ser bom poder brindar. Bromas, risas, es la cuenta será bueno para ofrecer.






Mais tocadas

Ouvir Osvaldir e Carlos Magrão Ouvir