Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim,
Diga que sim por favor.
Por quê não diz para mim
“Sim, sim, sim”, meu amor?

Pois é somente este “Sim”
Que me provoca amargura,
Diga, meu bem, para mim
“Sim, sim, sim, sim, sim, sim”.

Vem, quero saber
Que o amor é bom como parece.
As horas de paz
Logo se vão, não voltam mais!

(instrumental, assobiando)

Vem, quero saber
Que o amor é bom como parece.
As horas de paz
Logo se vão, não voltam mais!

Pois é somente este “Sim”
Que me provoca amargura,
Diga, meu bem, para mim
“Sim, sim, sim, sim, sim, sim”.

É uma palavra banal,
Tão fácil de se dizer,
Por que não diz para mim
“Sim, sim, sim, sim, sim, sim”.