Am sonntag geh' ich in die Stadt Am sonntag geh' ich in die Stadt No domingo eu vou na cidade di Dort giebt's das beste Bier Dort giebt's das beste Bier Há lhe dá a melhor cerveja Mein orst wier der hof offen hab' Mein orst wier der hof offen hab' Meu Wier orst o courtyard've aberto Bis morgen früh um vier Bis morgen früh um vier Até amanhã de manhã às quatro. Doch manchmal kommt ein Polizist Doch manchmal kommt ein Polizist No entanto, às vezes, vem um policial Ja, ja das kommt halt vor Ja, ja das kommt halt vor Sim, sim, que acontece hait Der sagt uns dann das spehr stund' ist Der sagt uns dann das spehr stund' ist Quem nos diz, então ficou Spehr 'é Dann singen wir im Chor Dann singen wir im Chor Então dizemos em coro: Zigge-zagge, zigge-zagge hoi, hoi, hoi Zigge-zagge, zigge-zagge hoi, hoi, hoi Zigg-ZAGG, ZAGG Zigg-hoi, hoi, hoi Links her in die hand (zwei, drei, vier) Links her in die hand (zwei, drei, vier) Sua mão esquerda em di (dois, três, quatro) Zigge-zagge, zigge-zagge hoi, hoi, hoi (io) Zigge-zagge, zigge-zagge hoi, hoi, hoi (io) Zigg-ZAGG, ZAGG Zigg-hoi, hoi, hoi (io) Und dan stoh'st ma samm' miteinand' Und dan stoh'st ma samm' miteinand' E dan ma stoh'st samm "juntos" Zigge-zagge, zigge-zagge hoi, hoi, hoi Zigge-zagge, zigge-zagge hoi, hoi, hoi Zigg-ZAGG, ZAGG Zigg-hoi, hoi, hoi Und dann trink't'ma's aus Und dann trink't'ma's aus E, em seguida, a partir trink't'ma Zigge-zagge, zigge-zagge hoi, hoi, hoi Zigge-zagge, zigge-zagge hoi, hoi, hoi Zigg-ZAGG, ZAGG Zigg-hoi, hoi, hoi Wir geh'n noch nicht nach Haus Wir geh'n noch nicht nach Haus Vamos para casa ou não depois. Ja heute ist es wieder schön Ja heute ist es wieder schön Sim, hoje é bonito novamente Der schuppen hier ist voll Der schuppen hier ist voll A escala é totalmente Und keiner will nach Hause gehn Und keiner will nach Hause gehn E ninguém quer ir para casa Die Stimmung hier ist toll Die Stimmung hier ist toll A atmosfera aqui é grande. Draus meine alte g'rankt geht rein Draus meine alte g'rankt geht rein Sai dela a minha idade g'rankt puramente Und schreit: "jetzt her, heut' auf!" Und schreit: "jetzt her, heut' auf!" E grita: "Agora, aqui, neste dia!" Dann lass ich all di allte sein Dann lass ich all di allte sein Então eu deixei tudo isto cai a sua Und hau' erst richtig drauf Und hau' erst richtig drauf E bang "sobre ele realmente.