I figured it out I figured it out Eu entendi I figured out from black and white I figured out from black and white Eu entendi claramente Seconds and hours Seconds and hours Os segundos e as horas Maybe they had to take some time Maybe they had to take some time Talvez eles só estavam precisando dar um tempo I know how it goes I know how it goes Eu sei como isso vai I know how it goes from wrong and right I know how it goes from wrong and right Eu sei como isso vai do errado para o certo Silence and sound Silence and sound O silêncio e o barulho Did they ever hold each other tight, like us? Did they ever hold each other tight, like us? Eles já se abraçaram apertado, assim como nós? Did they ever fight, like us? Did they ever fight, like us? Alguma vez eles já brigaram, como nós? You and I You and I Você e eu We don't want to be like them We don't want to be like them Não queremos ser iguais a eles We can make it 'till the end We can make it 'till the end Nós podemos fazer isso até o fim Nothing can come between Nothing can come between Nada pode ficar entre You and I You and I Você e eu Not even the gods above Not even the gods above Nem mesmo os deuses lá em cima Can separate the two of us Can separate the two of us Podem separar nós dois No, nothing can come between No, nothing can come between Não, nada pode ficar entre You and I You and I Você e eu Oh, you and I Oh, you and I Oh, você e eu I figured it out I figured it out Eu percebi isso Saw the mistakes of up and down Saw the mistakes of up and down Vi os erros de cima a baixo Meet in the middle Meet in the middle Nos encontramos no meio There's always room for common ground There's always room for common ground Sempre tem espaço para um terreno comum I see what it's like I see what it's like Eu vejo como é I see what it's like for day and night I see what it's like for day and night Eu vejo como é para o dia e a noite Never together Never together Nunca juntos 'Cause they see things in a different light 'Cause they see things in a different light Porque eles veem as coisas sob uma luz diferente Like us Like us Como nós They never tried like us They never tried like us Mas eles nunca tentaram como nós You and I You and I Você e eu We don't want to be like them We don't want to be like them Não queremos ser iguais a eles We can make it 'till the end We can make it 'till the end Nós podemos fazer isso até o fim Nothing can come between Nothing can come between Nada pode ficar entre You and I You and I Você e eu Not even the gods above Not even the gods above Nem mesmo os deuses lá em cima Can separate the two of us Can separate the two of us Podem separar nós dois 'Cause you and I 'Cause you and I Porque você e eu We don't want to be like them We don't want to be like them Não queremos ser iguais a eles We can make it 'till the end We can make it 'till the end Nós podemos fazer isso até o fim Nothing can come between Nothing can come between Nada pode ficar entre You and I You and I Você e eu Not even the gods above Not even the gods above Nem mesmo os deuses lá em cima Can separate the two of us Can separate the two of us Podem separar nós dois No, nothing can come between No, nothing can come between Não, nada pode ficar entre You and I (you and I) You and I (you and I) Você e eu (você e eu) Oh, you and I Oh, you and I Oh, você e eu You and I You and I Você e eu We can make it if we try We can make it if we try Podemos conseguir se tentarmos You and I You and I Você e eu Oh, you and I Oh, you and I Oh, você e eu