×
Original Corrigir

O Tudo É Uma Coisa Só

O Tudo É Uma Coisa Só

Porque eu tinha irmão, tinha irmã, tinha eh...eh...primas, Porque eu tinha irmão, tinha irmã, tinha eh...eh...primas, Debido a que tuve hermano, hermana había tenido eh ... eh ... los materiales, primos, prima... tudo junto...né? primos, prima... tudo junto...né? primos, pulse ... todos juntos ... ¿verdad? tudo assim que nem nois ta aqui agora..." tudo assim que nem nois ta aqui agora..." todo lo que no es que Nois ta aquí y ahora ... " Tem horas que a gente se pergunta Tem horas que a gente se pergunta Hay momentos en que uno se pregunta Por que é que não se junta tudo numa coisa só? Por que é que não se junta tudo numa coisa só? ¿Por qué no unirse en una sola cosa? Boneca, panela, chinelo, carro, o no que eu desamarro Boneca, panela, chinelo, carro, o no que eu desamarro Doll, pan, flip flops, el coche, lo que desamarro Surge pra me dar um nó Surge pra me dar um nó Parece que se me dé un nodo Você aparece de repente e coloca em minha frente a dúvida maior Você aparece de repente e coloca em minha frente a dúvida maior De repente aparece delante de mí, y pone más dudas Se tudo que eu preciso se parece Se tudo que eu preciso se parece Si todo lo que necesito es como Por que é que não se junta tudo numa coisa só? Por que é que não se junta tudo numa coisa só? ¿Por qué no unirse en una sola cosa? Balaio, de domingo eu não saio Balaio, de domingo eu não saio Basket, no me voy el domingo De bambu e corda... so se for pra rezar De bambu e corda... so se for pra rezar El bambú y la cuerda ... sólo si es para orar Luz... no cabelo e nos olhos Luz... no cabelo e nos olhos Luz .. el cabello y los ojos No sorriso do justo feito pra iluminar No sorriso do justo feito pra iluminar En la sonrisa de la que acaba de hacer para que la luz Cruz... na parede e no púlpito Cruz... na parede e no púlpito Cruce ... la pared y en el púlpito Nas nossas costas de súbito Nas nossas costas de súbito En nuestro regreso pronto Pesadas pra se carregar Pesadas pra se carregar Pesado para ser cargado Porta, abre e fecha o caminho Porta, abre e fecha o caminho La puerta se abre y se cierra el camino O balaio eu carrego sozinho e ilumino esta cruz ] O balaio eu carrego sozinho e ilumino esta cruz ] La canasta que llevar esta cruz solo y la luz] [ com meu jeito de andar... porque!! [ com meu jeito de andar... porque!! [Con mi forma de caminar ... por qué! Tem horas que a gente se pergunta Tem horas que a gente se pergunta Hay momentos en que uno se pregunta Por que é que não se junta tudo numa coisa só? Por que é que não se junta tudo numa coisa só? ¿Por qué no unirse en una sola cosa? "A gente fica meio... meio desencontrado do que a gente é... né? "A gente fica meio... meio desencontrado do que a gente é... né? "Estamos un poco ... no coincide tipo de lo que somos ... ¿verdad? ... se abusá não da nem tempo de aprende as coisa" ... se abusá não da nem tempo de aprende as coisa" ... está abusando o no el tiempo para aprender algo " mãe, primo, pai, avo, padrinho, zelador juiz, vizinho, ] mãe, primo, pai, avo, padrinho, zelador juiz, vizinho, ] madre, primo, padre, abuelo, padrino, el juez encargado vecino,,] [ tio, cunhado, irmão, avó [ tio, cunhado, irmão, avó [Tío, hermano, hermano, abuela família é um assunto complicado família é um assunto complicado la familia es un tema complicado quem não gosto mora ao lado e o mais velho mora só quem não gosto mora ao lado e o mais velho mora só que no les gusta vivir al lado de los ancianos vive solo Pois traga um colchão aqui pra sala Pois traga um colchão aqui pra sala Bueno, aquí para traer una sala de colchón por que é que não se junta tudo numa coisa só? por que é que não se junta tudo numa coisa só? ¿por qué no unirse en una sola cosa? Poeta, ouvidor, desenhista, musico, malabarista... ] Poeta, ouvidor, desenhista, musico, malabarista... ] Poeta, defensor del pueblo, diseñador, músico, malabarista ... ] [ comediante o que for [ comediante o que for El comediante [lo que es Todo mundo procura um lugar, pra poder compartilhar... ] Todo mundo procura um lugar, pra poder compartilhar... ] Todo el mundo en busca de un lugar, por lo que se puede compartir ... ] [ da dor e da alegria [ da dor e da alegria [El dolor y la alegría Sarau em Arcoverde só de sexta venho aqui reivindicar ] Sarau em Arcoverde só de sexta venho aqui reivindicar ] Sarau en Arcoverde sólo vienen aquí a reclamar sexto] [ eu quero isso todo dia [ eu quero isso todo dia [Lo quiero cada día Sarau na Arcoverde só de sexta venho aqui reivindicar ] Sarau na Arcoverde só de sexta venho aqui reivindicar ] Soiree el viernes Arcoverde sólo vienen aquí a la denuncia] [ eu quero isso todo dia [ eu quero isso todo dia [Lo quiero cada día "para os manos daqui... para os manos de lá!" "para os manos daqui... para os manos de lá!" "Para los hermanos aquí ... la de los hermanos!" Tem horas que a gente se pergunta Tem horas que a gente se pergunta Hay momentos en que uno se pregunta Por que é que não se junta tudo numa coisa só? Por que é que não se junta tudo numa coisa só? ¿Por qué no unirse en una sola cosa? Católico, evangélico, budista, macumbeiro, corintiano, ] Católico, evangélico, budista, macumbeiro, corintiano, ] Católica, Evangélica, budista macumbeiro, el Corinthians,] [ espírita ou ateu [ espírita ou ateu [Espiritista o ateo Todo mundo busca a paz interna tamo aqui pra ser lanterna... Todo mundo busca a paz interna tamo aqui pra ser lanterna... Todo el mundo busca la paz interior de tamo aquí para ser la antorcha ... foi assim que ele escreveu foi assim que ele escreveu eso es lo que escribió Palavras e palavras e palavras Palavras e palavras e palavras Palabras y palabras y palabras e ainda acham que o deus do outro não pode ser meu e ainda acham que o deus do outro não pode ser meu y sigo pensando que el dios de la otra no puede ser mi Quando juntarmos... você comigo... Cordão umbilical e umbigo Quando juntarmos... você comigo... Cordão umbilical e umbigo Cuando se une a ... me ... Del cordón umbilical y el ombligo A gente vai ser só um A gente vai ser só um Vamos a ser sólo un E até lá eu não vou caminhar mais sozinho E até lá eu não vou caminhar mais sozinho Y hasta entonces no voy a caminar solo más O distante será meu vizinho... e o tempo será... O distante será meu vizinho... e o tempo será... La distancia será mi vecino ... y el tiempo será ... A hora que eu quiser!! Horas!! A hora que eu quiser!! Horas!! El tiempo que quieras! Horas! Tem horas que a gente se pergunta Tem horas que a gente se pergunta Hay momentos en que uno se pregunta Por que é que não se junta tudo numa coisa só? Por que é que não se junta tudo numa coisa só? ¿Por qué no unirse en una sola cosa?

Composição: Fernando Anitelli





Mais tocadas

Ouvir O Teatro Mágico Ouvir