This is not a test of the Emergency Broadcast System, This is not a test of the Emergency Broadcast System, Esta no es una prueba del sistema de emisión de emergencia , This is the Real Thing!!! This is the Real Thing!!! Esta es la cosa real ! And if you tape my voice, which you should never ever do And if you tape my voice, which you should never ever do Y si la cinta a mi voz, que usted nunca debe Nunca, el You'll kiss your ass goodbye, I'm talking to you You'll kiss your ass goodbye, I'm talking to you Usted despedirte de tu culo , me estoy hablando a ti Got plans for helter-skelter Got plans for helter-skelter ¿Tienes planes para atropelladamente Kids, Mom and Dad in the shelter Kids, Mom and Dad in the shelter Los niños , mamá y papá en el refugio Cowering with flag held high Cowering with flag held high Encogido con la bandera en alto American will never die American will never die Estados Unidos nunca morirá Make plans to rise once more Make plans to rise once more Haga planes para aumentar una vez más And be ready for World War Four And be ready for World War Four Y estar listo para la Segunda Guerra Cuatro Who need civil defense? Who need civil defense? ¿Quién necesita la defensa civil ? Who needs civil defense? Who needs civil defense? ¿Quién necesita la defensa civil ? Civil defense, Civil defense Civil defense, Civil defense Protección Civil , Protección Civil Civil defense, don't even try Civil defense, don't even try Protección Civil, ni siquiera lo intentan Civil defense, Civil defense Civil defense, Civil defense Protección Civil , Protección Civil Civil defense, we're all gonna die Civil defense, we're all gonna die Protección Civil, todos vamos a morir Won't matter who is first Won't matter who is first ¿No importa quién sea el primero We'll be blown off the earth We'll be blown off the earth Vamos a ser arrancado de la tierra Don't try to survive the burst Don't try to survive the burst No trate de sobrevivir a la explosión Rotting death is even worse Rotting death is even worse ROTTING la muerte es aún peor Why try to survive that day? Why try to survive that day? ¿Por qué tratar de sobrevivir ese día? No one else will anyway No one else will anyway ¿No hay nadie de todos modos Who needs civil defense? Who needs civil defense? ¿Quién necesita de Defensa Civil ? Who needs civil defense? Who needs civil defense? ¿Quién necesita la defensa civil ? Civil defense, Civil defense Civil defense, Civil defense Protección Civil , Protección Civil Civil defense, don't even try Civil defense, don't even try Protección Civil, ni siquiera lo intentan Civil defense, Civil defense Civil defense, Civil defense Protección Civil , Protección Civil Civil defense, we're all gonna die Civil defense, we're all gonna die Protección Civil, todos vamos a morir Fuck You! Fuck You! Fuck You !