Miséria... de vez em quando Miséria... de vez em quando La miseria ... de vez en cuando Prestamistas recitando Prestamistas recitando Los prestamistas recitar Minhas contas no portão Minhas contas no portão Mis cuentas en la puerta E a criada, calmamente, E a criada, calmamente, Y el criado, con calma Diz que eu estou ausente Diz que eu estou ausente Él dice que me falta E não lhe deixei tostão... E não lhe deixei tostão... Y lo dejó sin un centavo ... Mas alguém que está gozando Mas alguém que está gozando Pero alguien que está disfrutando de Porque vive me manjando Porque vive me manjando Porque yo vivo hombre marcado Percebeu que eu não saí... Percebeu que eu não saí... Me di cuenta que me fui ... E aspiro no terreiro E aspiro no terreiro Y yo aspiro a en el patio L'Origan de galinheiro L'Origan de galinheiro L'Origan de pollo Meu L'Origan de "galli"...¹ Meu L'Origan de "galli"...¹ Mi L'Origan de "galli "...¹ E no meu ninho de penas E no meu ninho de penas Y en mi nido de plumas Vejo aves tão serenas Vejo aves tão serenas Veo las aves tan sereno A quem dei milho na mão A quem dei milho na mão ¿Quién le dio el maíz en la mano O vendeiro por afronta O vendeiro por afronta El propietario de la vergüenza Suspendeu a minha conta Suspendeu a minha conta Suspendido mi cuenta E eu vou ficar sem feijão... E eu vou ficar sem feijão... Y yo me quede sin frijoles ... Dono deste meu nariz, Dono deste meu nariz, Dueño de mi nariz, Não paguei porque não quis... Não paguei porque não quis... No le presté porque yo no ... Não sou de todo infeliz Não sou de todo infeliz No soy feliz en todos los Por consolo vou gritando: Por consolo vou gritando: En busca de consuelo que llorar Neste meu nariz eu mando... Neste meu nariz eu mando... Digo esto ... mi nariz E... galinha não tem nariz! E... galinha não tem nariz! E. .. pollo no tiene nariz! ¹ Jogo de palavras com certa colônia bem em voga à época: L'Origan de Coty ¹ Jogo de palavras com certa colônia bem em voga à época: L'Origan de Coty ¹ juego de palabras con algunas colonias y en boga en la época: el Coty L'Origan [Paródia para Dona da Minha Vontade, de Francisco Alves e Orestes Barbosa] [Paródia para Dona da Minha Vontade, de Francisco Alves e Orestes Barbosa] [Parodia de Mi Voluntad para el propietario, y Francisco Alves Orestes Barbosa]