Rise Avalon Rise Avalon Erga-se Avalon In the void In the void No vazio Long before time Long before time Muito tempo atrás The entity broke into fire the elements of life The entity broke into fire the elements of life Entidade se partiu no fogo os elementos da vida Once came alive Once came alive Começaram a existir Genesis Genesis Criação Womb of the world Womb of the world Ventre do mundo God of time, bringer of all spring out of the dark God of time, bringer of all spring out of the dark Deus do tempo, criador de tudo salta da escuridão Behold the light Behold the light Contemple a luz Stand up in a land of flames Stand up in a land of flames Levante-se em uma terra de chamas Gods at war, battle forevermore Gods at war, battle forevermore Deuses em guerra, batalham eternamente [refrão:] [refrão:] [refrão:] Rise Avalon Rise Avalon Erga-se Avalon From the veil of mystery From the veil of mystery Do véu do mistério The birth of time will soon begin for all to see The birth of time will soon begin for all to see O nascimento do tempo logo começará para que todos vejam Rise Avalon Rise Avalon Erga-se Avalon While tomorrow fades away While tomorrow fades away Enquanto o amanhã se apaga Welcome to the poison land as all towers fall Welcome to the poison land as all towers fall Bem vindo a terra do veneno enquanto todas as torres caem Brave new world Brave new world Novo mundo valente Rise to the sky Rise to the sky Erga-se para o céu The wonders of man, crumble and fall - man appointing gods The wonders of man, crumble and fall - man appointing gods As maravilhas do homem, desmoronam e caem - homens ordenando deuses Unfold our fear Unfold our fear Nossos medos se revelam Stand up in a land of flames Stand up in a land of flames Levante-se em uma terra de chamas Gods at war, battle forevermore Gods at war, battle forevermore Deuses em guerra, batalham eternamente [refrão] [refrão] [refrão]