There's times where I want something more There's times where I want something more Existem momentos em que quero algo mais Someone more like me Someone more like me Alguém mais parecido comigo There's times when this dress rehearsal There's times when this dress rehearsal Existem momentos em que este ensaio geral Seems incomplete Seems incomplete Parece incompleto mas você vê todas as cores But, you see the colors in me like no one else But, you see the colors in me like no one else Em mim como ninguém And behind your dark glasses you're... And behind your dark glasses you're... E por trás desses óculos escuros You're something else You're something else Você é outra pessoa [Chorus:] [Chorus:] Refrão: You're really lovely You're really lovely Você é realmente encantador Underneath it all Underneath it all Bem lá no fundo You want to love me You want to love me Você quer me amar Underneath it all Underneath it all Bem lá no fundo I'm really lucky I'm really lucky Eu tenho muita sorte Underneath it all Underneath it all Bem lá no fundo You're really lovely You're really lovely Você é realmente encantador You know some real bad tricks You know some real bad tricks Você conhece truques horríveis And you need some discipline And you need some discipline e precisa de Disciplina But, lately you've been trying real hard But, lately you've been trying real hard Mas você tem se esforçado, And giving me your best And giving me your best dando o melhor de si And, you give me the most gorgeous sleep And, you give me the most gorgeous sleep E você me faz dormir tão bem, That I've ever had That I've ever had melhor que jamais Dormi And when it's really bad And when it's really bad E quando está muito ruim I guess it's not that bad I guess it's not that bad Acho que não está tão ruim assim [Repeat Chorus] [Repeat Chorus] [ repete o refrão ] So many moons that we have seen So many moons that we have seen Já vimos muitas luas Stumbling back next to me Stumbling back next to me Você sempre volta para o meu lado I've seen right through and underneath I've seen right through and underneath Eu já vi todos os lados And you make me better And you make me better E você me torna uma pessoa melhor I've seen right through and underneath I've seen right through and underneath Eu já vi todos os lados And you make me better And you make me better Você me torna melhor Better... better... Better... better... Melhor...melhor [Lady Saw:] [Lady Saw:] [lady diz:] You are my real Prince Charmin' You are my real Prince Charmin' Na verdade, você é o meu príncipe encantado Like the heat from the fire Like the heat from the fire Como o calor do fogo, You were always burnin' You were always burnin' Você está sempre ardendo And each time you're around And each time you're around Sempre que você está por perto, My body keeps callin My body keeps callin o meu corpo pede For your touch For your touch Seu toque, Your kisses and your sweet romancin' Your kisses and your sweet romancin' seus beijos e o seu romance There's an underside to you There's an underside to you Existe um outro lado seu that this here woman that adore that this here woman that adore que esta mulher adora Aside from your temper Aside from your temper Fora o seu temperamento, Everything is secure Everything is secure todo o resto é seguro You're good for me, baby You're good for me, baby Você é bom para mim, a of that, I'm sure of that, I'm sure mor disso tenho certeza Over and over again Over and over again Cada vez eu quero mais I want more I want more e eu quero mais [Gwen:] [Gwen:] [gwen:] You've used up all your coupons You've used up all your coupons Você usou todos os seus cupons And all you've got left is me And all you've got left is me E agora só tem a mim And somehow I'm full of forgiveness And somehow I'm full of forgiveness E de alguma forma estou cheia de perdão I guess it's meant to be I guess it's meant to be Acho que tinha de ser assim [Repeat Chorus] [Repeat Chorus] [repete o refrão] You're really lovely You're really lovely Você é realmente encantador Underneath it all Underneath it all Bem lá no fundo You want to love me You want to love me Você quer me amar Underneath it all Underneath it all Bem lá no fundo I'm really lovely I'm really lovely Eu tenho muita sorte Underneath it all Underneath it all Bem lá no fundo And you're really lovely And you're really lovely Você é realmente encantador