Sora kara ochita toki ni nani ka o ataerareta Sora kara ochita toki ni nani ka o ataerareta Quando eu cai do Paraíso foi-me dado alguma coisa mitsumete mireba soko wa minikui mono bakari de mitsumete mireba soko wa minikui mono bakari de É algo feio, que ficará somente comigo kokoro no doko ka de yume da to negatta kokoro no doko ka de yume da to negatta Eu desejava que em um sonho de algum lugar no meu coração sekai no sugao sore wa zutto zutto mukashi kara sekai no sugao sore wa zutto zutto mukashi kara O mundo real da face, o tempo todo, o tempo todo, desde os velhos tempos oshierareteita no to kawaranai mono datta oshierareteita no to kawaranai mono datta Eu nunca me alterei com a qual fui ensinado owari ga kuru tabi me o sorasu hito yo owari ga kuru tabi me o sorasu hito yo Dirijo meus olhos para longe, sempre que chega ao fim saigo ni nokoru mono wa chiisakute moroi mono saigo ni nokoru mono wa chiisakute moroi mono O que resta no final é pequena e frágil sore o kibou to natsuke kono mune ni umekon da sore o kibou to natsuke kono mune ni umekon da Eu lhe chamarei de "esperança" e enterrei no meu coração sore ga kitto boku da kara sore ga kitto boku da kara Porque é certemente meu