I pull out of the driveway I pull out of the driveway Eu caio fora da entrada and head out on the highway and head out on the highway E caio na estrada and I can see them in my rearview mirror and I can see them in my rearview mirror E eu posso vê-los em meu espelho retrovisor hanging out the window hanging out the window Pendurados para fora da janela snappin a shot of me snappin a shot of me Tieando fotos de mim so I pull into the fast lane so I pull into the fast lane Então eu entro na via rápida nobody's gettin past me nobody's gettin past me Ninguém está me passando and I can hear the helicopters coming and I can hear the helicopters coming E eu posso ver os helicópteros chegando drivin down the street is such a pain in drivin down the street is such a pain in Dirigir na rua é uma "dor the ass for me the ass for me na bunda" pra mim Chorus: Chorus: [Refrão] And God I wanna know why And God I wanna know why E Deus, eu quero saber por que whoever said it was painless whoever said it was painless Quem quer que tenha dito que era indolor should try and be famous should try and be famous Deveria tentar e ser famoso you know Im just livin life you know Im just livin life Você sabe que eu estou apenas vivendo a vida but nothings for free but nothings for free Mas nada é de graça lets see what they say first lets see what they say first Vamos ver o que eles dizem primeiro front page of the papers front page of the papers Primeira página dos jornais some days I find that even I some days I find that even I Tem dias que vejo que até eu dont wanna be me dont wanna be me Não quero ser eu Just tryin to be me Just tryin to be me Apenas tentando ser eu why dont they leave me the hell alone why dont they leave me the hell alone Porque diabos eles não me deixam sozinho. So Im hanging out on Melrose So Im hanging out on Melrose Então eu estou pendurado pra fora no Melrose watchin all the girls go by watchin all the girls go by Vendo todas as garotas passarem then a hottie spots me then a hottie spots me Então uma gostosa me marca sippin on tequilla sippin on tequilla Golando tequila so happy to be alone so happy to be alone Feliz demais pra estar sozinha no need to call the paparatzi no need to call the paparatzi Não precisa chamar os papparazzi cause tehy already got me cause tehy already got me Porque eles já me pegaram everybody's got a cell phone camera everybody's got a cell phone camera Todo mundo tem um celular com câmera walking down the street is such a walking down the street is such a Dirigir na rua é uma pain in the ass for me pain in the ass for me "dor na bunda" pra mim CHORUS CHORUS [Refrão] and Im just tryin to be me and Im just tryin to be me E eu só estou tentando ser eu and Im just tryin to be me and Im just tryin to be me E eu só estou tentando ser eu Chorus Chorus Refrão Repeat chorus to end of song Repeat chorus to end of song [repete Refrão no fim da canção]