Closed off from love I didn't need the pain Closed off from love I didn't need the pain Fechada para o amor Eu não precisava da dor Once or twice was enough and it was all in vain Once or twice was enough and it was all in vain Uma ou duas vezes foi suficiente E foi tudo em vão Time starts to pass before you know it you're frozen Time starts to pass before you know it you're frozen O tempo começa a passar antes que você perceba que parou nele But I don't care what they say, I'm in love with you But I don't care what they say, I'm in love with you Mas eu não me importo com o que dizem, Eu estou apaixonada por você, They try to pull me away but they don't know the truth They try to pull me away but they don't know the truth Eles tentam me afastar mas eles não sabem a verdade, My heart's crippled by the vain that I keep on closing My heart's crippled by the vain that I keep on closing Meu coração está danificado na veia que eu continuo fechando You cut me open and I You cut me open and I você me corta e eu sangro Keep bleeding keep keep bleeding love Keep bleeding keep keep bleeding love Fico sangrando, fico sangrando de amor I keep bleeding I keep keep bleeding love I keep bleeding I keep keep bleeding love Fico sangrando, fico sangrando de amor Keep bleeding keep keep bleeding love Keep bleeding keep keep bleeding love Fico sangrando, fico sangrando de amor You cut me open You cut me open Você me corta Paper bags and plastic hearts Paper bags and plastic hearts Sacolas de papel e corações de plástico All our belongings in shopping carts All our belongings in shopping carts São pertences de carrinhos de mercado It's goodbye It's goodbye É o adeus But we got one more night But we got one more night Mas temos mais uma noite Let's get drunk and ride around Let's get drunk and ride around Vamos ficar bêbados e dirigir por aí And make peace with this empty town And make peace with this empty town E ficar em paz com essa cidade vazia We can make it right We can make it right Nós podemos fazer certo Throw it away Throw it away Jogue tudo fora Forget yesterday Forget yesterday Esqueça o dia de ontem We'll make the great escape We'll make the great escape Nós faremos a grande fuga We won't hear a word they say We won't hear a word they say Não iremos ouvir uma palavra do que eles dizem They don't know us anyway They don't know us anyway Eles não nos conhecem afinal Watch it burn Watch it burn Assista queimar Let it die Let it die Deixe morrer 'Cause we are finally free tonight 'Cause we are finally free tonight Porque finalmente estamos livres esta noite