I thought it was all in my head I thought it was all in my head Eu pensava que estava tudo na minha cabeça But something felt wrong with my heart But something felt wrong with my heart Mas alguma coisa estava mal com o meu coração And I was a fool to believe And I was a fool to believe E eu fui um idiota por acreditar That nothing could tear us apart That nothing could tear us apart Que nada nos podia separar But little by little we changed But little by little we changed Mas pouco a pouco nós mudámos And maybe we'll never know why And maybe we'll never know why E talvez nunca vamos saber porquê Something is gone from my touch Something is gone from my touch Alguma coisa desapareceu do meu toque And it's written deep in your eyes And it's written deep in your eyes E está escrito no fundo dos teus olhos (CHORUS): (CHORUS): (refrão) We'd never be the way we were We'd never be the way we were Nunca voltariamos ao que eramos antes So why are we trying to pretend So why are we trying to pretend Então porque tentamos fingir? If we know it's gonna hurt If we know it's gonna hurt Se sabemos que nos vai magoar It's better left unsaid It's better left unsaid É melhor ficar por dizer You don't have to say a word You don't have to say a word Não tens de dizer nada 'Cause deep inside I already know 'Cause deep inside I already know Porquê no fundo eu já sei But you can't keep holding on But you can't keep holding on Mas não podes continuar a escondê-lo Just because I can't let go Just because I can't let go Só porque não consigo esquecer It'll be alright, try not to cry It'll be alright, try not to cry Eu vou ficar bem, tenta não chorar But you walk out my life But you walk out my life Mas sai da minha vida Just leave me with a beautiful goodbye Just leave me with a beautiful goodbye Deixa-me apenas com um bonito adeus Forever is easy to say Forever is easy to say Para sempre é fácil dizer But now my forever is gone But now my forever is gone Mas agora o meu sempre acabou Can't you see nobody's right Can't you see nobody's right Não consegues ver que ninguém está certo? And can't you see that nobody's wrong And can't you see that nobody's wrong E não consegues ver que ninguém está errado? I'm gonna miss what we had I'm gonna miss what we had Vou ter saudades do que tivémos And even though it's killing me And even though it's killing me E mesmo sabendo que me está a matar I gotta accept things the way that they are I gotta accept things the way that they are Eu tenho de aceitar as coisas da maneira que elas são And not the way that I wish they would be And not the way that I wish they would be E não da maneira que eu queria que fossem.