She used to work in a diner She used to work in a diner Ela trabalhava num restaurante Never saw a woman look finer Never saw a woman look finer Nunca vi uma mulher tão requintada I used to order just to watch her float across the floor I used to order just to watch her float across the floor Eu pedia algo apenas para vê-la Flutuando pelo chão She grew up in a small town She grew up in a small town Ela cresceu numa cidade pequena Never put her roots down Never put her roots down Nunca fincou suas raízes Daddy always kept movin', so she did too. Daddy always kept movin', so she did too. Papai se manteve movendo e ela fez o mesmo Somewhere on a desert highway Somewhere on a desert highway Em algum lugar numa auto-estrada deserta She rides a Harley-Davidson She rides a Harley-Davidson Ela dirige uma Harley-Davidson Her long blonde hair flyin' in the wind Her long blonde hair flyin' in the wind Seus longos cabelos loiros esvoaçando no vento She's been runnin' half her life She's been runnin' half her life Ela passou metade da vida dirigindo The chrome and steel she rides The chrome and steel she rides O cromo e o aço, que ela monta Collidin' with the very air she breathes Collidin' with the very air she breathes Colidindo com o mesmo ar que ela respira The air she breathes. The air she breathes. O ar que ela respira You know it ain't easy You know it ain't easy Você sabe que as coisas não são fáceis You got to hold on You got to hold on Você tem que persistir She was an unknown legend in her time She was an unknown legend in her time Ela era uma lenda desconhecida na sua época Now she's dressin' two kids Now she's dressin' two kids Agora ela está vestindo duas crianças Lookin' for a magic kiss Lookin' for a magic kiss Procurando por um beijo mágico She gets the far-away look in her eyes. She gets the far-away look in her eyes. Ela tem o olhar distante em seus próprios olhos Somewhere on a desert highway Somewhere on a desert highway Em algum lugar numa auto-estrada deserta She rides a Harley-Davidson She rides a Harley-Davidson Ela dirige uma Harley-Davidson Her long blonde hair flyin' in the wind Her long blonde hair flyin' in the wind Seus longos cabelos loiros esvoaçando no vento She's been runnin' half her life She's been runnin' half her life Ela passou metade da vida dirigindo The chrome and steel she rides The chrome and steel she rides O cromo e o aço, que ela monta Collidin' with the very air she breathes Collidin' with the very air she breathes Colidindo com o mesmo ar que ela respira The air she breathes. The air she breathes. O ar que ela respira