Jerusalem our city in the sky Jerusalem our city in the sky Jerusalém nossa cidade no céu Our song of ascent is relentless to God we will cry Our song of ascent is relentless to God we will cry Nossa canção de ascensão é implacável a Deus, vamos chorar Jerusalem from Judah up to Dan Jerusalem from Judah up to Dan Jerusalém de Judá até Dan We come to sing praises and eat of the Passover Lamb We come to sing praises and eat of the Passover Lamb Nós viemos para cantar louvores e comer do Cordeiro pascal Everyone dance and sing Everyone dance and sing Todos dançam e cantam Singing Hosanna Singing Hosanna Cantando Hosana Everyone celebrate the day Everyone celebrate the day Todos comemoram o dia Dance and sing, everyone singing Hosanna Dance and sing, everyone singing Hosanna Dance e cante, todo mundo cantando Hosanna Everyone celebrate the day Everyone celebrate the day Todos comemoram o dia Jerusalem the talk's all over town Jerusalem the talk's all over town Jerusalém a conversa é toda a cidade Will Jesus show up and will this be the final showdown? Will Jesus show up and will this be the final showdown? Jesus aparecerá e este será o confronto final? We've seen Him heal the sick and raise the dead We've seen Him heal the sick and raise the dead Nós o vimos curar os enfermos e ressuscitar os mortos Some say He's Messiah Some say He's Messiah Alguns dizem que ele é o Messias Some say He's just sick in the head Some say He's just sick in the head Alguns dizem que ele é apenas doente na cabeça Everyone dance and sing Everyone dance and sing Todos dançam e cantam Singing Hosanna Singing Hosanna Cantando Hosana Everyone celebrate the day Everyone celebrate the day Todos comemoram o dia Dance and sing, old and young, singing Hosanna Dance and sing, old and young, singing Hosanna Dance e cante, velho e jovem, cantando Hosana Everyone celebrate the day Everyone celebrate the day Todos comemoram o dia Jerusalem I feel the tension here Jerusalem I feel the tension here Jerusalém eu sinto a tensão aqui I have great sorrow for I know the ending is near I have great sorrow for I know the ending is near Eu tenho muita tristeza pois sei que o final está próximo I'll wash His feet with water from my tears I'll wash His feet with water from my tears Vou lavar os pés dele com a água das minhas lágrimas No matter what happens I'll stay with offering and prayers No matter what happens I'll stay with offering and prayers Não importa o que aconteça Eu ficarei com ofertas e orações Jerusalem this man is not your king Jerusalem this man is not your king Jerusalém esse homem não é seu rei Jesus, tell them to be silent, they're making a scene Jesus, tell them to be silent, they're making a scene Jesus, diga-lhes para ficarem em silêncio, eles estão fazendo uma cena Jerusalem if you should hold your peace Jerusalem if you should hold your peace Jerusalém, se você deve ficar em paz Even the rocks will cry out all creation will sing! Even the rocks will cry out all creation will sing! Até as rochas gritarão que toda a criação cantará! Everyone dance and sing Everyone dance and sing Todos dançam e cantam Singing Hosanna Singing Hosanna Cantando Hosana Everyone celebrate the day Everyone celebrate the day Todos comemoram o dia Dance and sing, old and young, singing Hosanna Dance and sing, old and young, singing Hosanna Dance e cante, velho e jovem, cantando Hosana Everyone celebrate the day Everyone celebrate the day Todos comemoram o dia Hosanna, God save now, Hosanna! Hosanna, God save now, Hosanna! Hosanna, Deus salve agora, Hosanna!