Hate those times when the mirror's not my friend Hate those times when the mirror's not my friend Odio los momentos en que el espejo no es mi amigo When everything I see in it offends When everything I see in it offends Cuando todo lo que veo en ella ofende Talking back at me I swear it says Talking back at me I swear it says Hablando de nuevo de mí te juro que dice All the things I think they're thinking All the things I think they're thinking Todas las cosas que creo que está pensando All the things I think they're thinking about me All the things I think they're thinking about me Todas las cosas que piensan que están pensando en mí About me About me Acerca de mi On rainy days when there's absolutely nothing to do On rainy days when there's absolutely nothing to do Los días de lluvia, cuando no hay absolutamente nada que ver But stay inside, bite my nails and chew But stay inside, bite my nails and chew Pero quedarse en casa, muerdo las uñas y masticar On all the things I'd rather not think about thinking On all the things I'd rather not think about thinking En todas las cosas que prefiero no pensar sobre el pensamiento All the things I think they're thinking All the things I think they're thinking Todas las cosas que creo que está pensando