×
Original Corrigir

Un Derecho de Nacimiento

Um Direito de Nascença

Voy a crear un canto para poder existir Voy a crear un canto para poder existir Vou criar uma canção para poder existir Para mover la tierra a los hombres y sobrevivir Para mover la tierra a los hombres y sobrevivir Para mover a terra aos homens e sobreviver Para curar mi corazón y a la mente dejarla fluir Para curar mi corazón y a la mente dejarla fluir Para curar meu coração e mente, deixá-la fluir Para el espíritu elevar y dejarlo llegar al fin Para el espíritu elevar y dejarlo llegar al fin Para elevar o espírito e deixá-lo chegar ao fim Yo no naci Yo no naci Eu não nasci Sin causa Sin causa Sem causa Yo no naci Yo no naci Eu não nasci Sin fe Sin fe Sem fé Mi corazón pega fuerte Mi corazón pega fuerte Meu coração bate forte Para gritar a los que no sienten Para gritar a los que no sienten Para gritar aos que não sentem Y así perseguir a la felicidad Y así perseguir a la felicidad E assim buscar a felicidade Voy a crear un canto para el cielo respetar Voy a crear un canto para el cielo respetar Vou criar uma canção para o céu respeitar Para mover las raíces de este campo y hacerlo brotar Para mover las raíces de este campo y hacerlo brotar Para mover as raízes deste campo e fazê-lo brotar Para mover las aguas y el veneno verde que hay por ahí Para mover las aguas y el veneno verde que hay por ahí Para mover a água e veneno verde que há por aí Para el espíritu elevar y dejarlo vivir en paz Para el espíritu elevar y dejarlo vivir en paz Para elevar o espírito e deixá-lo viver em paz Yo no naci Yo no naci Eu não nasci Sin causa Sin causa Sem causa Yo no naci Yo no naci Eu não nasci Sin fe Sin fe Sem fé Mi corazón pega fuerte Mi corazón pega fuerte Meu coração bate forte Para gritar a los que nos mienten Para gritar a los que nos mienten Para gritar aos que nos mentem Y así perseguir a la felicidad Y así perseguir a la felicidad E assim buscar a felicidade Y así perseguir a la felicidad Y así perseguir a la felicidad E assim buscar a felicidade Es un derecho de nacimiento Es un derecho de nacimiento É um direito de nascença Es el motor de nuestro movimiento Es el motor de nuestro movimiento É o motor do nosso movimento Porque reclamo libertad de pensamiento Porque reclamo libertad de pensamiento Porque reivindico liberdade de pensamento Si no lo pido es porque estoy muriendo Si no lo pido es porque estoy muriendo Se não o peço é porque estou morrendo Es un derecho de nacimiento Es un derecho de nacimiento É um direito de nascença Comer los frutos que dejan los sueños Comer los frutos que dejan los sueños Comer os frutos que os sonhos nos deixam En una sola vos y sentimiento En una sola vos y sentimiento Em uma única voz y sentimento Y que este grito limpie nuestro viento Y que este grito limpie nuestro viento E este grito limpe nosso vento Voy a crear un canto para poder exigir Voy a crear un canto para poder exigir Vou criar uma canção para poder exigir Que no le quiten a los pobres lo que tanto les costó construir Que no le quiten a los pobres lo que tanto les costó construir Que não tirem dos pobres o que tanto lhes custou construir Para que el oro robado no aplaste nuestro porvenir Para que el oro robado no aplaste nuestro porvenir Para que o ouro roubado não aprecie o nosso futuro Y a los que tienen de sobra nos les cueste tanto repartir Y a los que tienen de sobra nos les cueste tanto repartir E aos que têm muito, não lhes custe tanto dividir Voy a elevar mi canto para hacerlos despertar Voy a elevar mi canto para hacerlos despertar Eu vou elevar minha voz para fazê-los acordar A los que van dormidos por la vida sin querer mirar A los que van dormidos por la vida sin querer mirar Para aqueles que estão dormindo ao longo da vida, sem querer olhar Para que el río no lleve sangre, lleve flores y el mal sanar Para que el río no lleve sangre, lleve flores y el mal sanar Para que o trono leve sangue, leve flores e o mal curar Para el espíritu elevar y dejarlo vivir en paz Para el espíritu elevar y dejarlo vivir en paz Para elevar o espírito e deixá-lo viver em paz Yo no naci Yo no naci Eu não nasci Sin causa Sin causa Sem causa Yo no naci Yo no naci Eu não nasci Sin fe Sin fe Sem fé Mi corazón pega fuerte Mi corazón pega fuerte Meu coração bate forte Para gritar a los que no sienten Para gritar a los que no sienten Para gritar aos que não sentem Y así perseguir a la felicidad Y así perseguir a la felicidad E assim buscar a felicidade Es un derecho de nacimiento Es un derecho de nacimiento É um direito de nascença Es el motor de nuestro movimiento Es el motor de nuestro movimiento É o motor do nosso movimento Porque reclamo libertad de pensamiento Porque reclamo libertad de pensamiento Porque reivindico liberdade de pensamento Si no la pido es porque estoy muriendo Si no la pido es porque estoy muriendo Se não a peço é porque estou morrendo Es un derecho de nacimiento Es un derecho de nacimiento É um direito de nascença Mirar los frutos que dejan los sueños Mirar los frutos que dejan los sueños Olhar os frutos que os sonhos deixaram En una sola vos un sentimiento En una sola vos un sentimiento Em uma só voz um sentimento Y que este grito limpie nuestro viento Y que este grito limpie nuestro viento E este grito limpe nossa vento Es un derecho de nacimiento Es un derecho de nacimiento É um direito de nascença Es el motor de nuestro movimiento Es el motor de nuestro movimiento É o motor do nosso movimento Porque reclamo libertad de pensamiento Porque reclamo libertad de pensamiento Porque reivindico liberdade de pensamento Si no la pido es porque estoy muriendo Si no la pido es porque estoy muriendo Se não a peço é porque estou morrendo Es un derecho de nacimiento Es un derecho de nacimiento É um direito de nascença Comer los frutos que dejan los sueños Comer los frutos que dejan los sueños Olhar os frutos que os sonhos deixaram En una sola vos un sentimiento En una sola vos un sentimiento Em uma só voz um sentimento Y que este grito limpie nuestro viento Y que este grito limpie nuestro viento E este grito limpe nossa vento La la lalala La la lalala La la lalala

Composição: Natalia Lafourcade





Mais tocadas

Ouvir Natalia Lafourcade Ouvir