Droning winds sang my name in choirs so silent and grievous Droning winds sang my name in choirs so silent and grievous Ventos zunindo, cantaram meu nome em coro tão silencioso e doloroso Imploring me to awaken, to enlighten my moonlit eyes Imploring me to awaken, to enlighten my moonlit eyes Implorando para que eu acordasse, iluminasse meu olhos enluarados Famished, grinning in pain, branded stiff by those scorching rays Famished, grinning in pain, branded stiff by those scorching rays Esfomeado, sorrindo na dor, dura marca por aqueles raios ardentes In vicious grief these tears I shed, when beholding my fallen realm In vicious grief these tears I shed, when beholding my fallen realm Em vicioso pesar estas lágrima derramei, quando vendo meu reino caído In shadows entangled, in solitude I mourn In shadows entangled, in solitude I mourn Nas sombras emaranhadas, na solidão eu lamento Cold hymns of obedience engulves my resurrected soul Cold hymns of obedience engulves my resurrected soul Rimas frias de obediência absorvem minha alma ressureta Feed me... fill my lungs with the souls of the sacrificed ones Feed me... fill my lungs with the souls of the sacrificed ones Alimente-me... encha meus pulmões com a alma dos sacrificados Worship... call for the black god aftermath, call for my return Worship... call for the black god aftermath, call for my return Adore... chame pelo deus sombrio das conseqüências Aftermath... call for my return! Aftermath... call for my return! Conseqüências... chame pelo meu retorno! As the son of the elders I'll see As the son of the elders I'll see Como o filho dos anciões eu verei As a descendant of the dark breeds the hate I feel As a descendant of the dark breeds the hate I feel Como um descendente das castas sombrias o ódio que sinto Only my own cries of vengeance I hear Only my own cries of vengeance I hear Apenas meus choros de vingança escuto Obey, speak my name! Bow before me... Obey, speak my name! Bow before me... Obedeça, fale meu nome! Ajoelhe-se na minha frente... I'm the one who'll stand by the throne I'm the one who'll stand by the throne Eu sou o único que permanecerá perante o trono Of fire born with darkness within Of fire born with darkness within De fogo, nascido como trevas dentro de mim Behold my call for this night that soon shall fall... Behold my call for this night that soon shall fall... Contemple meu chamado para esta noite que logo cairá Raising the chalice for the black god aftermath, to it's glory and grace Raising the chalice for the black god aftermath, to it's glory and grace Levantando o cálice para o deus sombrio das conseqüências, para sua glória e graça Bring the damned souls into me, bring the virgin's blood to invoke me! Bring the damned souls into me, bring the virgin's blood to invoke me! Traga as almas malditas dentro de mim, traga o sangue das virgens para me invocar! Hear my hunger, listen to the nocturnal preaching of mine Hear my hunger, listen to the nocturnal preaching of mine Ouça minha fome, escute a minha pregação noturna Shadow wings embrace the earth, lay the land forever in dusk Shadow wings embrace the earth, lay the land forever in dusk A sombra das asas abraçam a terra, deixando a terra para sempre no crepúsculo Unveil me, the faceless one... The one forlorn and once dethroned Unveil me, the faceless one... The one forlorn and once dethroned Desvende-me, o sem-face... O desamparado e uma vez destronado Let my gimness be unleashed, set free the holocaust with me Let my gimness be unleashed, set free the holocaust with me Deixe minha severidade ser solta, libertar o holocausto comigo Cold humns of obediance unchains my wrath upon the earth Cold humns of obediance unchains my wrath upon the earth Frios zunidos de obediência libertam minha ira sobre a terra Arrival... the birth of an era obscured by sulphur and flames Arrival... the birth of an era obscured by sulphur and flames Chega... o nascimento de uma era obscurecida pelo enxofre e chamas Aftermath... call for my return! Aftermath... call for my return! Consequências.... chame pelo meu retorno! Now brimstone fills the black nights, since aeons riding these winds Now brimstone fills the black nights, since aeons riding these winds Agora o enxofre enche as noites negras, desde séculos cavalgando estes ventos Still, the black god aftermath prevails Still, the black god aftermath prevails Ainda, o deus sombrio das conseqüências prevalece