I said, we'll drown ourselves in misery tonight I said, we'll drown ourselves in misery tonight Eu disse, nós vamos nos afogar em tristeza essa noite I lied, you've worn out all your dancing shoes this time I lied, you've worn out all your dancing shoes this time Eu menti, você estava com seus sapatos de dança dessa vez Just give us war, worn lipstick by the door if I inflame Just give us war, worn lipstick by the door if I inflame Apenas nos dê guerra, marca de batom na porta se eu estiver irritado These eyes have had too much to drink again tonight These eyes have had too much to drink again tonight Eu tive muitos motivos pra me embriagar de novo essa noite Black skies, we'll douse ourselves in high explosive light Black skies, we'll douse ourselves in high explosive light Céus negros, nós vamos nos encharcar com as luzes de bombas fortes Just give us war, I've been calling you all week Just give us war, I've been calling you all week Apenas nos dê guerra, estive te chamando a semana toda... for my shotgun for my shotgun Para a minha espingarda Pick up the phone Pick up the phone Atenda o telefone Pick up the phone fucker Pick up the phone fucker Atenda o telefone, filho da puta I wanna see what you're insides look like I wanna see what you're insides look like Eu quero ver como você é por dentro I bet you're not fuckin pretty on the inside I bet you're not fuckin pretty on the inside Aposto que você não é tão bonita por dentro I wanna see what you're insides look like I wanna see what you're insides look like Eu quero ver como você é por dentro I wanna see em I wanna see em Eu quero ver Well you don't say Well you don't say Bem, você não diz And well I can explain what happened to my face And well I can explain what happened to my face E, bem, eu posso explicar o que aconteceu com meu rosto late last night late last night Ontem á noite I'm sleepin next to pools in vacant alleyways I'm sleepin next to pools in vacant alleyways Estou dormindo perto de piscinas em corredores vazios And what I'm goin through, shot lipgloss through my veins And what I'm goin through, shot lipgloss through my veins E pelo o que eu estou passando, injete brilho labial nas minhas veias And when I can't complain And when I can't complain E eu não posso reclamar With the falling rain With the falling rain Da chuva que cai C'mon C'mon Vamos! I wanna save your heart I wanna save your heart Eu quero salvar seu coração I wanna see what your insides may be I wanna see what your insides may be Eu quero ver como seu interior pode ser