Melted my brain over the weekend Melted my brain over the weekend Detonei com meu cérebro no fim de semana Had one drink after another Had one drink after another Bebi uma atrás da outra So many girls over thw weekend So many girls over thw weekend Muitas garotas no fim de semana Yeah they kicked me one after another Yeah they kicked me one after another É, elas transaram comigo uma após a outra But then i hear the bells But then i hear the bells Mas aí ouvi os sinos Ringing inside my fucking head Ringing inside my fucking head Tocando na porra da minha cabeça The alarm always tells The alarm always tells O alarme sempre soa It's over and you'd rather be dead It's over and you'd rather be dead Acabou e você preferia está morto Another week, another hell Another week, another hell Mais uma semana, mais um inferno Another wasted night Another wasted night Mais uma noite perdida Oh shit it's monday Oh shit it's monday Oh merda, é segunda It's monday again... It's monday again... É segunda de novo... Go to the bathroom and throw up Go to the bathroom and throw up Vou ao banheiro e vomito Now i'm ready for breakfast Now i'm ready for breakfast Agora estou pronto pro café da manhã Go to the kitchen and spill the milk Go to the kitchen and spill the milk Vou à cozinha e derramo o leite All over the floor and myself All over the floor and myself Pelo chão inteiro e por mim What a fucking morning What a fucking morning Que manhã do caralho You can tell what day it is You can tell what day it is Você pode adivinhar que dia é esse It's giving you the warning It's giving you the warning Tá te dando o aviso Your cereal tastes like shit Your cereal tastes like shit Seu cereal tem gosto de merda Chorus Chorus Veja as baratas em cima da pia See the roaches over the sink See the roaches over the sink Elas estão rindo da sua cara They are laughing at your face They are laughing at your face Veja os vizinhos olharem pra você See the neighbors stare at you See the neighbors stare at you Eles estão olhando pra sua desgraça They are staring at your disgrace They are staring at your disgrace E então você pega o ônibus And then you catch the bus And then you catch the bus Lotado pra caralho e fedendo So fucking crowded it stinks So fucking crowded it stinks Isso lembra que você It just reminds you It just reminds you Esqueceu de escovar os dentes Forgot to brush your teeth Forgot to brush your teeth Mais uma semana é apenas mais um inferno Chorus Chorus Another week's just another hell (4x) Another week's just another hell (4x) Chorus Chorus