Estrela de luz um dia brilhou, Estrela de luz um dia brilhou, Estrella de luz brilló un día, Com raro fulgor, e os magos guiou Com raro fulgor, e os magos guiou Con un brillo raro, y guió a los Magos Ao pobre curral da humilde Belém, Ao pobre curral da humilde Belém, Corral de los pobres de la humilde Belén Ao meigo Jesus, a fonte do bem. Ao meigo Jesus, a fonte do bem. Por dulce Jesús, la fuente del bien. CORO: Brilhando inda está, brilhando inda está, CORO: Brilhando inda está, brilhando inda está, CORO: Luminoso es inda, inda es brillante, A estrela de luz, de raro fulgor A estrela de luz, de raro fulgor La estrella de brillo raro luz Brilhando inda está, brilhando inda está, Brilhando inda está, brilhando inda está, Luminoso es inda, inda es brillante, A estrela a indicar o Deus Salvador A estrela a indicar o Deus Salvador La estrella indica el Dios Salvador Já por Balaáo, da estrela porvir, Já por Balaáo, da estrela porvir, Ya a Balaam, la futura estrella, Ouviram falar, em terra oriental; Ouviram falar, em terra oriental; Oído en la tierra oriental; E logo que a vêem, a estão a seguir, E logo que a vêem, a estão a seguir, Tan pronto como él lo ve, son las siguientes, E vão encontrar Jesus, afinal. E vão encontrar Jesus, afinal. Que se encuentran con Jesús, después de todo. A fim de encontrar e ter salvação, A fim de encontrar e ter salvação, Con el fin de encontrar y, después de la salvación Havemos também de a estrela seguir; Havemos também de a estrela seguir; También vamos a seguir la estrella; E achando a Jesus, felizes, então, E achando a Jesus, felizes, então, Y cuando se encuentra con Jesús, feliz, Do amor e da paz iremos fruir. Do amor e da paz iremos fruir. De amor y paz que disfrutamos.