Bem de manhã, sereno surge o dia; Bem de manhã, sereno surge o dia; Buena rocío de la mañana llega el día; Já aves mil entoam seu louvor. Já aves mil entoam seu louvor. Ya un mil pájaros cantan sus alabanzas. Luz vem encher o mundo de alegria. Luz vem encher o mundo de alegria. La luz viene a llenar el mundo con alegría. Bem de manhã, contigo estou, Senhor. Bem de manhã, contigo estou, Senhor. Buenos días, estoy contigo, Señor. Bem de manhã, alegre, a natureza Bem de manhã, alegre, a natureza Buenos días, feliz, la naturaleza Dá seu louvor ao Deus da criação. Dá seu louvor ao Deus da criação. Déle a su alabanza al Dios de la creación. Só, com fervor, eu busco mais pureza; Só, com fervor, eu busco mais pureza; Sólo con fervor, busco más pureza; Eu venho a Ti, ó Deus, em oraçao. Eu venho a Ti, ó Deus, em oraçao. Yo vengo a Ti, oh Dios, en oración. Pai, quando enfim a luz fugir do mundo, Pai, quando enfim a luz fugir do mundo, Padre, cuando la luz finalmente escapar del mundo, Já quandoo céu escuro e negro for, Já quandoo céu escuro e negro for, Ya quandoo cielo es oscuro y negro, Vem conceder, em Teu amor profundo, Vem conceder, em Teu amor profundo, Ven subvención, en tu amor profundo, Luz, proteção, descanso emTi, Senhor. Luz, proteção, descanso emTi, Senhor. Luz, protección, descanso enTI, Señor.