Inside of you Inside of you Dentro de você Outside of me Outside of me Fora de mim Hard to see Hard to see Dificil de ver Easy to feel Easy to feel Fácil sentir-se In an Age of Aquarius In an Age of Aquarius Em uma Era de Aquário That you don’t like That you don’t like Que você não gosta We are together We are together Estamos juntos Through the hard times Through the hard times Através dos tempos difíceis Growing together Growing together crescer juntos With the trees outside With the trees outside Com as árvores fora Deep into the ground Deep into the ground Profundamente no solo Up to the sky Up to the sky Até o céu We born alone We born alone Nós nascemos sozinhos Alone we die Alone we die Sozinho morremos But we are together But we are together Mas estamos juntos Through the hard times Through the hard times Através dos tempos difíceis