I'm gonna tell you the way it is I'm gonna tell you the way it is Eu vou te contar como vai ser And I'm not gonna be kind or easy And I'm not gonna be kind or easy E eu não serei gentil ou ameno Your whole attitude stinks, I say Your whole attitude stinks, I say Toda sua atitude fede, é o que digo And the life you lead is completely empty And the life you lead is completely empty E a vida que você leva está completamente vazia You paint your head You paint your head Você pinta seu cabelo Your mind is dead Your mind is dead Sua mente está morta You don't even know what I just said You don't even know what I just said Você nem está ouvindo o que acabo de dizer THAT'S YOU: AMERICAN WOMANHOOD! THAT'S YOU: AMERICAN WOMANHOOD! É você: A Mulher Americana! You're phony on top You're phony on top Você é falsa em cima You're phony underneath You're phony underneath Você falsa embaixo You lay in bed & grit your teeth You lay in bed & grit your teeth Você deita na cama e range os dentes MADGE, I WANT YOUR BODY! MADGE, I WANT YOUR BODY! Madge, eu quero seu corpo! HARRY, GET BACK! HARRY, GET BACK! Harry, chega pra lá! MADGE, IT'S NOT MERELY PHYSICAL! MADGE, IT'S NOT MERELY PHYSICAL! Madge, não é meramente físico! HARRY, YOU'RE A BEAST! HARRY, YOU'RE A BEAST! Harry, seu animal! Don't come in me, in me Don't come in me, in me Não goze dentro de mim, dentro de mim Don't come in me, in me Don't come in me, in me Não goze dentro de mim, dentro de mim Don't come in me, in me Don't come in me, in me Não goze dentro de mim, dentro de mim Don't come in me, in me Don't come in me, in me Não goze dentro de mim, dentro de mim MADGE, I... MADGE, I... Madge, eu... MADGE . . . I COULDN'T HELP IT MADGE . . . I COULDN'T HELP IT Madge, foi sem querer... DOGGONE IT! DOGGONE IT! Eu... puxa vida!