Hayaku tsukamaete Hayaku tsukamaete Pegue-me rapidamente Motto shikkari Motto shikkari com mais firmeza Aijou kome atatamete Aijou kome atatamete Ponha afeição, me aqueça Hayaku tsurete tte Hayaku tsurete tte Leve-me rapidamente Motto hageshiku Motto hageshiku com mais intensidade Yume katatte dakishimete Yume katatte dakishimete Conte-me seus sonhos, me abrace Ah mata uwaki shite Ah mata uwaki shite Ah, ocê me enganou Sou nandomo Sou nandomo tantas vezes Yurushite nado agenai wa Yurushite nado agenai wa Vou recusar a te perdoar Dakedo sono uchi ni Dakedo sono uchi ni Mas cedo ou tarde Mata anata no Mata anata no eu estarei dormindo Mune no naka de suyasuya ne Mune no naka de suyasuya ne Pacificamente em seu peito Nee anshin sasete Nee anshin sasete Ei, tranquilize-me Fuan kanjiteru mainichi Fuan kanjiteru mainichi Eu sinto ansiedade todo dia Nee saisho no you ni Nee saisho no you ni Ei, como você fazia no início, Ai wo sasayaite yo ne Ai wo sasayaite yo ne Sussurre amor para mim Tsukiatte wakarete Tsukiatte wakarete Namorando e separando Onna to otoko no sadame Onna to otoko no sadame É o destino de homens e mulheres Sono ren'ai yori mo motto Sono ren'ai yori mo motto Existe algo maior Ue nado aru no? Ue nado aru no? que o amor? Utagatte yurushite Utagatte yurushite Duvidando e perdoando Onna to otoko no rouhi Onna to otoko no rouhi É o desperdício de mulheres e homens Modosenai jikan wo Modosenai jikan wo O tempo não irá retornar Koukai shichau jinsei Koukai shichau jinsei a vida em que passamos lamentando Hayaku ayamatte Hayaku ayamatte Apresse-se e peça desculpas Motto kichin to Motto kichin to mais adequadamente Kokoro wo kome iiwakete Kokoro wo kome iiwakete Explique-se sinceramente Hayaku yurusarete Hayaku yurusarete Apresse-se e me faça te perdoar Motto jouzu ni Motto jouzu ni mais habilmente Gishiki dakara konna no wa Gishiki dakara konna no wa Porque esse é nosso ritual Ah mata amaeteru Ah mata amaeteru Ah, estou sendo mimada novamente, Sou wakatteru Sou wakatteru eu sei disso Hoshii mono nara katte ageru Hoshii mono nara katte ageru Se há algo que você quer, eu comprarei pra você Demo ne watashi ni mo Demo ne watashi ni mo Mas, você sabe, no nosso aniversário Kinenbi toka Kinenbi toka Compre algo Suteki na no wo katte chau dai Suteki na no wo katte chau dai maravilhoso pra mim Nee nandomo kurikaesu Nee nandomo kurikaesu Ei, isso acontece repetidas vezes Kare ga kawattemo issho Kare ga kawattemo issho Mesmo se ele mudar, estaremos juntos AH shiawase izuko AH shiawase izuko Ah, onde há felicidade? Namida ga kawakanai no Namida ga kawakanai no Minhas lágrimas não vão secar Kudoki kudokarete Kudoki kudokarete Seduzir e ser seduzido Onna to otoko no matsuro Onna to otoko no matsuro É o ponto final de mulheres e homens Jouzu ni damasareru mo Jouzu ni damasareru mo Ser facilmente enganado também é Kashikoi houhou Kashikoi houhou uma estratégia inteligente Kaeru ka dakareru ka Kaeru ka dakareru ka Ir para casa ou ser abraçado Onna to otoko no nitaku Onna to otoko no nitaku São as duas opções para homens e mulheres Sontoku nanka wa kitto Sontoku nanka wa kitto Certamente há sempre ganhos e perdas Dou demo ii no ga jinsei Dou demo ii no ga jinsei Mas isso não importa se tivermos uma vida boa Kudoki kudokarete Kudoki kudokarete Seduzir e ser seduzido Onna to otoko no matsuro Onna to otoko no matsuro É o ponto final de mulheres e homens Jouzu ni damasareru mo Jouzu ni damasareru mo Ser facilmente enganado também é Kashikoi houhou Kashikoi houhou uma estratégia inteligente Kaeru ka dakareru ka Kaeru ka dakareru ka Ir para casa ou ser abraçado Onna to otoko no nitaku Onna to otoko no nitaku São as duas opções para homens e mulheres Sontoku nanka wa kitto Sontoku nanka wa kitto Certamente há sempre ganhos e perdas Dou demo ii no ga jinsei Dou demo ii no ga jinsei Mas isso não importa se tivermos uma vida boa